English
Directory |  Link to  | Site Map  
  Home About Us Administration Academic Foreign Affairs Research and Publication Students
 
หน้าแรก >> วิรัชกิจ >> ความร่วมมือกับต่างประเทศ

พิธีเปิดสถาบันขงจื่อ
สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี เสด็จฯ ทรงเปิดสถาบันขงจื่อ ณ ห้อง ๒๑๒ อาคารมหาจุฬาลงกรณ์   สถาบันขงจื่อเป็นสถาบันที่เกิดจากความร่วมมือระหว่างจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยกับมหาวิทยาลัยปักกิ่ง ทำหน้าที่ส่งเสริมการเรียนการสอนภาษาจีนให้ได้มาตรฐาน ผลิตตำราภาษาจีน ศึกษาวิจัยในหัวข้อต่างๆ ที่เกี่ยวกับจีน และให้บริการวิชาการในรูปของการอบรม จัดทดสอบความรู้ทางภาษาจีน ตลอดจนการวิจัยอันเกี่ยวเนื่องกับประเทศจีน   โอกาสนี้ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีทอดพระเนตรนิทรรศการ ณ บริเวณโถงชั้นบนด้วย
       

 

สัญญากับมหาวิทยาลัยเกาหลี

ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. ประพจน์ อัศววิรุฬหการ คณบดี ได้เซ็นสัญญาความร่วมมือกับคณบดีบัณฑิตวิทยาลัย Graduate School of International Studies มหาวิทยาลัย Ewha Womans University โดยมหาวิทยาลัย Ewha Womans University จะส่งอาจารย์มาสอนภาษาเกาหลีที่สาขาวิชาภาษาเกาหลี ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ ปีละ 2 คน เป็นเวลา 8 สัปดาห์ ระหว่างเดือนมิถุนายน – เดือนสิงหาคม สัญญาช่วงแรกมีระยะเวลานาน 4 ปี

มหาวิทยาลัย Ewha Womans University ก่อตั้งในปี พ.ศ 2429 ปัจจุบันมีนักศึกษา 20,000 คน เป็นมหาวิทยาลัยสตรีที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก และเป็นสถาบันการศึกษาชั้นสูงที่เด่นของประเทศสาธารณรัฐเกาหลี

สืบเนื่องจากความร่วมมือทางวิชาการนี้ อาจารย์ สุภาพร บุญรุ่ง ได้รับเชิญจากมหาวิทยาลัย Ewha Womans University และได้รับทุนจากกระทรวงศึกษาธิการของสาธารณรัฐเกาหลี ให้เข้าร่วมอบรมการสอนภาษาเกาหลีเพื่อวิชาชีพ ระหว่างวันที่ 14 - 16 มกราคม 2552 ณ กรุงโซล สาธารณรัฐเกาหลี

       

 

เอกอัครราชทูตคนใหม่ของเยอรมันประจำประเทศไทยมอบหนังสือ

วันจันทร์ที่ 15 ธันวาคม 2551 เวลา 15.00 น. Dr. Hanns Schumacher เอกอัครราชทูตเยอรมัน ได้มามอบหนังสือภาษาเยอรมันแก่สาขาวิชาภาษาเยอรมันโดยมีท่านคณบดีคณะอักษรศาสตร์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร. ประพจน์ อัศววิรุฬหการ และหัวหน้าสาขาวิชาภาษาเยอรมัน รองศาสตราจารย์ ดร. วรรณา แสงอร่ามเรือง เป็นผู้รับมอบหนังสือเพื่อเป็นรางวัลให้แก่นิสิตอักษรศาสตร์ที่เรียนภาษาเยอรมันเป็นวิชาเอกและโท ในการนี้ท่านทูต Dr. Schumacher ทูตวัฒนธรรม Frau Elke Tiedt คณบดีคณะอักษรศาสตร์ ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ประพจน์ รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ รองศาสตราจารย์สุรภีพรรณ ฉัตราภรณ์ หัวหน้าสาขาวิชาภาษาเยอรมัน รองศาสตราจารย์ ดร. วรรณา และศาสตราจารย์ถนอมนวล โอเจริญได้ร่วมกันหารือเรื่องความร่วมมือระหว่างคณะอักษรศาสตร์และสถานทูตเยอรมันในด้านวิชาการ บรรยากาศเป็นไปด้วยดี

       

 

เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐคิวบาประจำประเทศไทยได้ให้เกียรติมาเยี่ยมคณบดี

เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2551 ฯพณฯ นาย ลาซาโร เฮอร์เรอรา มารัติเนซ เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐคิวบาประจำประเทศไทยได้ให้เกียรติมาเยี่ยมคณบดี ผศ.ดร. ประพจน์ อัศววิรุฬหการ เพื่อแนะนำตัวในโอกาสที่เข้ารับตำแหน่งใหม่และเพื่อหารือเรื่องความเป็นไปได้ในการจัดกิจกรรมวิชาการและวัฒนธรรมร่วมกันระหว่างคณะอักษรศาสตร์และสถานทูตคิวบา ในโอกาสนี้ คณบดี รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ และอาจารย์ จันทรา ประมูลทรัพย์ หัวหน้าสาขาวิชาภาษาสเปน ได้นำเอกอัครราชทูต เยี่ยมชมคณะอักษรศาสตร์ อาคารมหาจุฬาลงกรณ์ และอาคารมหาวชิราวุธ

       

 

นิทรรศการภาพ “ความสมานสามัคคีของจีนกับการต้อนรับโอลิมปิก”
เพื่อเป็นการร่วมฉลองในโอกาสที่สาธารณรัฐประชาชนจีนจะเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนครั้งปฐมฤกษ์ ระหว่างวันที่ ๘ - ๒๔ สิงหาคม ๒๕๕๑ สถาบันขงจื่อแห่งจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยจึงได้จัดนิทรรศการภาพในหัวข้อ “ความสมานสามัคคีของจีนกับการต้อนรับโอลิมปิก”   ณ ห้องโถง ชั้น ๑ อาคารบรมราชกุมารี ระหว่างวันที่ ๓ - ๗ กรกฎาคม ๒๕๕๑   โดยท่านคณบดี ศาสตราจารย์ ดร.ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ ให้เกียรติมาเป็นประธานในการเปิดนิทรรศการภาพครั้งนี้

 

 
ศาสตราจารย์จากมหาวิทยาลัย Beijing Foreign Studies เยี่ยมชมและให้คำปรึกษาการปรับปรุงหลักสูตรการแปล
ศาสตราจารย์ ดร.Wang Lidi คณบดี Graduate School of Translation and Interpretation ของมหาวิทยาลัย Beijing Foreign Studies ได้มาเยี่ยมชมและให้คำปรึกษาด้านการเปิดสอนวิชาล่ามชุมชน และแนวทางในการปรับปรุงหลักสูตรด้านการแปลแก่คณาจารย์ที่รับผิดชอบของศูนย์การแปลและการล่ามเฉลิมพระเกียรติ คณะอักษรศาสตร์ ระหว่างวันที่ ๑๒ - ๑๔ มิถุนายน ๒๕๕๑
ซึ่งจะนำไปสู่ความร่วมมือทางวิชาการด้านการล่ามและการแปลระหว่างคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยกับ Graduate School of Translation and Interpretation ของ Beijing Foreign Studies University ต่อไป
   

 

อาจารย์สาขาวิชาภาษาเยอรมันได้รับทุนดูงานและวิจัย
อาจารย์สาขาวิชาภาษาเยอรมัน คณะอักษรศาสตร์ ได้รับทุนไปดูงานและค้นคว้าวิจัยที่ประเทศเยอรมนี ดังนี้

  • รองศาสตราจารย์ ดร. วรรณา แสงอร่ามเรืองได้รับทุนจาก องค์การ DAAD ให้ ไปดูงานด้านการเรียนการสอนภาษาเยอรมันที่ มหาวิทยาลัย Kassel ประเทศ เยอรมนี พร้อมทั้งได้ไปดำเนินการเรื่องความร่วมมือในการวิจัยกับมหาวิทยาลัย Kassel และ Siegen ซึ่งเป็นโครงการความร่วมมือที่สนับสนุนโดยองค์การ DAAD ระหว่างวันที่ ๑ เมษายน ถึงวันที่ ๓๑ พฤษภาคม ๒๕๕๑
  • ผู้ช่วยศาสตราจารย์ชูศรี มีวงศ์อุโฆษได้รับทุน จากองค์การ DAAD ให้ไปดูงานและวิจัยด้านวรรณคดีเยอรมันที่มหาวิทยาลัย D?sseldorf ประเทศเยอรมนี นอกจากนี้ยังได้ไปเยี่ยมชมและค้นคว้าที่ Heinrich Heine Archiv ระหว่าง วันที่ ๑ เมษายน ถึงวันที่ ๓๑ พฤษภาคม ๒๕๕๑
  • อาจารย์ ดร. อารตี แก้วสัมฤทธิ์ ได้รับทุนให้ไปดูงานและค้นคว้าวิจัยด้านวรรณคดีเยอรมันที่ มหาวิทยาลัย Siegen ประเทศเยอรมนี เป็นเวลา ๓ เดือน ตั้งแต่เดือนกันยายน - ธันวาคม ๒๕๕๑ โดยมูลนิธิ Hans - Seidel - Stiftung
       

 
อาจารย์จากมหาวิทยาลัย Durham เข้าพบคณบดี
Dr. Seimon James จากภาควิชาปรัชญา มหาวิทยาลัย Durham เข้าพบ ศ.ดร. ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ คณบดีคณะอักษรศาสตร์ เพื่อหารือถึงความเป็นไปได้ในการร่วมมือทางการศึกษาและวิจัยระหว่างคณะอักษรศาสตร์กับมหาวิทยาลัย Durham วันพฤหัสบดีที่ ๒๐ มีนาคม พ.ศ.๒๕๕๑ ณ ห้องคณบดี อาคารมหาวชิราวุธ.

 
ผู้เชี่ยวชาญวรรณคดีญี่ปุ่นพบคณบดี
รศ.ดร.เสาวลักษณ์ สุริยะวงศ์ไพศาล ประธานคณะกรรมการบริหารหลักสูตรอักษรศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น นำ Prof.Machi SenJuro และ Prof. Yamabe Susume ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณคดีญี่ปุ่น จากมหาวิทยาลัย Nishogakusha ประเทศญี่ปุ่น เข้าเยี่ยมคารวะคณบดีคณะอักษรศาสตร์ ศ.ดร.ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ เมื่อวันจันทร์ที่ ๑๗ กันยายน พ.ศ.๒๕๕๐
   

 
บริษัทโตโยต้ามอเตอร์ ฯ มอบเงินทุนพัฒนาสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น และ งานเลี้ยงต้อนรับอาจารย์ชาวญี่ปุ่น
Mr. Mitsuhiro Sonoda กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัทโตโยต้ามอเตอร์ประเทศไทยจำกัด พร้อมคณะ มอบเช็คจำนวน ๓,๙๕๐,๐๐๐ บาท เพื่อเป็นเงินทุนสำหรับพัฒนาสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น ประจำปี ๒๕๕๐ รองศาสตราจารย์ ดร.พจี ยุวชิต รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ เป็นตัวแทนรับมอบ จากนั้นเป็นงานเลี้ยงต้อนรับอาจารย์ชาวญี่ปุ่น ๔ ท่านคือ Dr. Eiji Nakayama Dr. Shigeki Iwai Dr. Hideki Hiramatsu Dr.Reiko Ishibashi และได้รับเกียรติจาก Mr. Mitsuhiro Sonoda กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัทโตโยต้ามอเตอร์ประเทศไทยจำกัด และคณะ ร่วมงานเลี้ยงดังกล่าว เมื่อวันศุกร์ที่ ๒๐ กรกฎาคม พ.ศ.๒๕๕๐ ณ ห้อง Executive Alumni Lounge อาคาร Sasa International House จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

 
เจ้าหน้าที่โครงการ Southeast Asian Regional Exchange Program เข้าพบรองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ
อีเมลดา อดันเต เจ้าหน้าที่โครงการ Southeast Asian Regional Exchange Program ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ ณ กรุงมนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ เข้าพบรองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ เพื่อประชาสัมพันธ์โครงการและหารือเรื่องความร่วมมือกับคณะอักษรศาสตร์
จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย เมื่อวันพุธที่ ๑๘ กรกฎาคม พ.ศ.๒๕๕๐ ณ สำนักคณบดี

 
คณะอักษรศาสตร์ต้อนรับอธิการบดี มหาวิทยาลัยปักกิ่ง และคณะ
Mr. Xu Shihong อธิการบดีมหาวิทยาลัยปักกิ่งและคณะรวม ๒๔ คน เยือนจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย วันพุธที่ ๑๗ มกราคม พ.ศ. ๒๕๕๐ ในโอกาสนี้ ท่านอธิการบดีและคณะได้เยี่ยมชมคณะอักษรศาสตร์ เวลา ๑๐.๔๐-๑๑.๓๐น. รศ.ดร.พจี ยุวชิต รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ ผศ.ดร.ประพจน์ อัศววิรุฬหการ หัวหน้าภาควิชาภาษาตะวันออก และผู้อำนวยการสถาบันขงจื่อ รศ.ดร.สุจิตรา จงสถิตย์วัฒนา หัวหน้าภาควิชาภาษาไทย ผศ.ดร.จินตนา ธันวานิวัฒน์ หัวหน้าสาขาวิชาภาษาจีน และนิสิตเอกภาษาจีน ให้การต้อนรับ ณ ห้อง ๑๐๔ อาคารมหาวชิราวุธ หลังจากเยี่ยมชมคณะอักษรศาสตร์แล้ว คณะผู้มาเยือนได้พบและรับประทานอาหารกลางวันกับอธิการบดีจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และผู้บริหาร ณ ห้อง ๑๑๑ อาคารมหาจุฬาลงกรณ์ ในโอกาสนี้คณบดีคณะอักษรศาสตร์ได้ร่วมต้อนรับด้วย
       

 
จุฬาฯ – โตโยต้า ลงนามในสัญญาความร่วมมือ
วันอังคารที่ ๗ พฤศจิกายน ๒๕๔๙ ณ ห้อง ๑๑๑ อาคารมหาวชิราวุธ ศ.ดร.คุณหญิงสุชาดา กีระนันทน์ อธิการบดี และ Mr.Ryoichi Sasaki ประธาน บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จำกัด เป็นประธานในพิธีลงนามในสัญญาความร่วมมือ เพื่อสนับสนุน การเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่น ของสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยบริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ประเทศไทย จำกัด จะให้การสนับสนุนเงินทุนสำหรับพัฒนาการเรียนการสอนของสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น เป็นระยะเวลา ๕ ปี ตั้งแต่ปี พ.ศ.๒๕๔๙ ถึง พ.ศ.๒๕๕๓ เป็นจำนวนเงินปีละ ๓,๙๕๐,๐๐๐ บาท รวมทั้งสิ้น ๑๙,๗๕๐,๐๐๐ บาท
       
       

 
ผู้แทนจากองค์การ DAAD เยี่ยมชมสาขาวิชาภาษาเยอรมัน
Prof.Dr.Gerlach จากองค์การ DAAD ของเยอรมนี ได้มาเยี่ยมชมสาขาวิชาภาษาเยอรมัน เมื่อวันพฤหัสบดีที่ ๙ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๕๔๙ โดยมี รศ.ดร.วรรณา แสงอร่ามเรือง หัวหน้าสาขาวิชาภาษาเยอรมันให้การต้อนรับ Prof.Dr.Gerlach ได้พบปะพูดคุยกับคณาจารย์ในสาขาวิชาภาษาเยอรมันและนิสิตที่เรียนภาษาเยอรมัน   องค์การ DAAD เป็นหน่วยงานสำคัญของเยอรมันที่ได้ให้การสนับสนุนสาขาวิชาภาษาเยอรมันมาตั้งแต่เริ่มก่อตั้งสาขาวิชาภาษาเยอรมันจนถึงปัจจุบันเป็นเวลาร่วม ๕๐ ปี โดยให้ทุนอาจารย์ไทยในสาขาไปศึกษาจนจบปริญญาเอกรวม ๔ คน นอกจากนี้ องค์การ DAAD นี้ยังให้ทุนอาจารย์และนิสิตทั้งระดับปริญญาโทและปริญญาตรีของสาขาไปอบรมดูงานที่เยอรมนีด้วย
       

 
ผู้แทนจาก Kyoto Notre Dame University มาเจรจาทำสัญญาความร่วมมือกับคณะอักษรศาสตร์
ผู้แทนจาก Kyoto Notre Dame University ประเทศญี่ปุ่น เข้าพบ รศ.ดร.พจี ยุวชิต รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ รศ.มณฑา พิมพ์ทอง หัวหน้าสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น และ รศ.ดร.เสาวลักษณ์ สุริยะวงศ์ไพศาล ประธานคณะกรรมการบริหารหลักสูตรอักษรศาสตรมหาบัณฑิตสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น เพื่อเจรจาเรื่องการทำสัญญาความร่วมมือกับคณะอักษรศาสตร์ วันจันทร์ที่ ๖ พฤศจิกายน พ.ศ.๒๕๔๙ ณ ห้อง ๗๐๕ อาคารบรมราชกุมารี

 

คณะนักวิชาการลาตินอเมริกาหารือความร่วมมือ
คณะนักวิชาการ จำนวน ๙ คน จากมหาวิทยาลัยในลาตินอเมริกาเดินทางมาหารือทางวิชาการกับ รองศาสตราจารย์ ดร.พจี ยุวชิต รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ รองศาสตราจารย์ ดร.สถาพร ทิพยศักดิ์ ผู้อำนวยการศูนย์ลาตินอเมริกาศึกษา และคณาจารย์สาขาวิชาภาษาสเปน เมื่อวันอังคารที่ ๑๙ กันยายน ๒๕๔๙ ณ ห้อง ๑๐๔ อาคารมหาวชิราวุธ การเข้าหารือของนักวิชาการลาตินอเมริกาในครั้งนี้ จะเป็นประโยชน์ในการสร้างความร่วมมือด้าน เอเชียและลาตินอเมริกาศึกษาและเป็นการส่งเสริมบทบาททางวิชาการของประเทศไทย ในด้านความร่วมมือทางวิชาการระหว่างเอเชียและลาตินอเมริกา รวมทั้งเพื่อสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการในระดับสถาบันอุดมศึกษา


 
นิทรรศการกวีรางวัลโนเบลชาวชิลี
ศูนย์ลาตินอเมริกาศึกษา คณะอักษรศาสตร์ ร่วมกับสถานเอกอัครราชทูตชิลีประจำประเทศไทย จัดนิทรรศการ ๖๐ ปี กาเบรียลา มิสตราล กวีรางวัลโนเบลชาวชิลี  พิธีเปิดมีขึ้นเมื่อวันที่ ๓๐ สิงหาคม ๒๕๔๙  ณ อาคารบรมราชกุมารี  อัครราชทูตชิลีประจำประเทศไทยให้เกียรติมาเปิดนิทรรศการ   คณบดีคณะอักษรศาสตร์ รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ คณาจารย์ภาควิชาภาษาตะวันตก ร่วมให้การต้อนรับ   ในงานนี้นอกจากนิทรรศการแล้ว มีการอ่านบทกวีของกวีหญิงคนแรกแห่งชิลีผู้นี้ด้วย
       

 
๓๐ ปีความสัมพันธ์ทางการทูตไทย - เวียดนาม
สาขาวิชาภาษาเวียดนาม ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับหน่วยปฏิบัติการวิจัยแม่โขง สถาบันเอเชียศึกษา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และสถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท มหาวิทยาลัยมหิดล จัดงานครบรอบ ๓๐ ปีวันสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทย - เวียดนาม เมื่อวันที่ ๕ สิงหาคม ๒๕๔๙ ณ อาคารมหาวชิราวุธ
       

 
ความสัมพันธ์เชิงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมระหว่างโปรตุเกส และราชอาณาจักรสยาม
ศูนย์วัฒนธรรมโปรตุเกสจากสถาบัน กามอยซ์ และสถาบันโปรตุเกสแห่งภูมิภาคตะวันออกประจำสถานเอกอัครราชทูตโปรตุเกสประจำประเทศไทย ร่วมกับฝ่ายวิรัชกิจ คณะอักษรศาสตร์ จัดสัมมนาวิชาการ และนิทรรศการ หัวข้อ “ ความสัมพันธ์เชิงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมระหว่างโปรตุเกส และราชอาณาจักรสยาม ” (Seminar Historic and Cultural Relationship between Portugal and Siam) เพื่อร่วมเฉลิมฉลองเนื่องในวโรกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ ๖๐ ปีของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว วันที่ ๒๖ - ๒๗ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๔๙     วันจันทร์ที่ ๒๖ มิถุนายน พ.ศ. ๒๕๔๙ เวลา ๙.๐๐ น. Mr. Joao de Lima Pimentel เอกอัครราชทูตโปรตุเกส ประจำประเทศไทย และ ศาสตราจารย์ ดร.ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ คณบดีคณะอักษรศาสตร์ ร่วมเปิดนิทรรศการ และเปิดการสัมมนาวิชาการ “ ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทยกับโปรตุเกสและราชอาณาจักรสยาม ” ณ บริเวณห้องโถง อาคารมหาวชิราวุธ และ ห้องสัมมนา ๑๑๑ อาคารมหาจุฬาลงกรณ์
       
       

 

โตโยต้ามอบเงินสนับสนุนกิจการของสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น
คุณงามพร พัฒนพิรุณหกิจ ผู้อำนวยการสำนักงานวางแผนองค์การ บริษัท โตโยต้ามอเตอร์ประเทศไทย จำกัด นำผู้บริหารของบริษัท มอบเงินจำนวน ๓,๙๕๐,๐๐๐ (สามล้านเก้าแสนห้าหมื่นบาทถ้วน)เพื่อใช้ในกิจการของสาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น รศ.ดร.พจี ยุวชิต รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ เป็นตัวแทนรับมอบ เมื่อวันที่ ๒๔ กรกฎาคม ๒๕๔๙ ณ สำนักคณบดี อาคารมหาวชิราวุธ

   

 
การเจรจาความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยในอินโดนีเซีย
ระหว่างวันที่ ๒๘ พฤษภาคม ถึง ๔ มิถุนายน ๒๕๔๙ ศาสตราจารย์ ดร.ปิยนาถ บุนนาค และอาจารย์ ดร.จุฬิศพงศ์ จุฬารัตน์ ผู้อำนวยการและรองผู้อำนวยการศูนย์ประวัติศาสตร์ความสัมพันธ์ไทยกับประเทศในเอเชีย ภาควิชาประวัติศาสตร์ พร้อมด้วยกรรมการบริหารศูนย์ฯ คือ อาจารย์ดินาร์ บุญธรรม เดินทางไปเจรจาความร่วมมือทางวิชาการกับภาควิชาประวัติศาสตร์ของมหาวิทยาลัยแห่งชาติในประเทศสาธารณรัฐอินโดนีเซีย ๓ แห่ง คือมหาวิทยาลัยไอร์ลังคะ นครสุราบายา จังหวัดชวาตะวันออก มหาวิทยาลัยเซอเบอลัส มาเร็ต นครสุระการ์ตา จังหวัดชวากลาง และมหาวิทยาลัยอุทยานะ เมืองเดนปาซาร์ เกาะบาหลี คณาจารย์ผู้เดินทางไปปฏิบัติราชการครั้งนี้ประสบความสำเร็จในการไปเจรจาความร่วมมือทางวิชาการเฉพาะที่มหาวิทยาลัยแห่งแรกและแห่งที่สามเนื่องจากมหาวิทยาลัยแห่งที่สองอยู่ในจังหวัดชวากลางซึ่งในขณะนั้นกลายเป็นเขตภัยพิบัติจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวอย่างรุนแรง ซึ่งคณะผู้เดินทางไม่ได้รับอนุญาตให้เดินทางเข้าไปในเขตดังกล่าว

 
เอกอัครราชทูตสวิตเซอร์แลนด์ประจำประเทศไทยมอบหนังสือให้คณะอักษรศาสตร์
เพื่อเป็นการเฉลิมฉลอง ๗๕ ปี แห่งความสัมพันธ์ระหว่างประเทศไทย กับ สวิตเซอร์แลนด์
ฯพณฯ Rudolphe Iamhoof เอกอัครราชทูตสวิตเซอร์แลนด์ประจำประเทศไทยได้มอบหนังสือประเภทต่าง ๆ ๔ ภาษา คือ ภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาเลียนให้แก่คณะอักษรศาสตร์ โดยมี ศ.ดร.ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ คณบดีอักษรศาสตร์ เป็นผู้รับมอบ
ในการนี้ รศ.ดร.พจี ยุวชิต รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ ผศ.ดร.วารุณี ปัทมะศังข์ รองคณบดีฝ่ายประกันคุณภาพ และหัวหน้าสาขาวิชาภาษาฝรั่งเศส ผศ.ปทมา อัตนโถ รองคณบดีฝ่ายกิจการนิสิต รศ.ดร.ขจิตรา ภังคานนท์ หัวหน้าภาควิชาภาษาตะวันตก ผศ.ชูศรี มีวงศ์อุโฆษ หัวหน้าสาขาวิชาภาษาเยอรมัน อ.สรรควัฒน์ ประดิษฐพงษ์ หัวหน้าสาขาวิชาภาษาอิตาเลียน ร่วมให้การต้อนรับ
เมื่อวันจันทร์ที่ ๒๒ พฤษภาคม ๒๕๔๙ ณ ห้องประชุม ๑๐๔ อาคารมหาวชิราวุธ
 

 
สถานเอกอัครราชทูตเม็กซิโกประจำประเทศไทยมอบหนังสือให้คณะอักษรศาสตร์
นาย Jose Francisco Zamora Carmona เลขานุการตรี สถานเอกอัครราชทูตเม็กซิโกประจำประเทศไทย เป็นตัวแทนมอบหนังสือให้คณะอักษรศาสตร์ เพื่อประโยชน์ในด้านวิชาการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเรียนการสอนภาษาสเปน ศาสตราจารย์ ดร.ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ คณบดีคณะอักษรศาสตร์ และ อาจารย์จากสาขาวิชาภาษาสเปน ภาควิชาภาษาตะวันตก เป็นผู้รับมอบ วันพฤหัสบดีที่ ๖ กรกฎาคม ๒๕๔๙ ณ สำนักคณบดี อาคารมหาวชิราวุธ

 
ผู้แทนจากมหาวิทยาลัย TOYO EIWA ประเทศญี่ปุ่นเข้าพบคณบดี
Prof. Yuko Takeshita จากมหาวิทยาลัย TOYO EIWA ประเทศญี่ปุ่น ได้เข้าพบ
ศ.ดร.ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ คณบดีคณะอักษรศาสตร์ เพื่อหารือเรื่องการแลกเปลี่ยนนิสิตระหว่างคณะอักษรศาสตร์ กับมหาวิทยาลัย TOYO EIWA ในการนี้ รศ.ดร.พจี ยุวชิต รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ และรศ.ดร.เสาวลักษณ์ สุริยะวงศ์ไพศาล หัวหน้าสาขาภาษาญี่ปุ่น ร่วมให้การต้อนรับ
วันพุธที่ ๑๗ พฤษภาคม ๒๕๔๙ ห้องรับรอง สำนักคณบดี อาคารมหาวชิราวุธ

   

 
พิธีลงนามความร่วมมือระหว่างคณะอักษรศาสตร์ กับสมาคมล่ามการประชุมไทย
และการบรรยายทางวิชาการเรื่องบทบาทของล่ามในสังคมปัจจุบัน

H.E. Ambassador Zhang Jin Huan เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐประชาชนจีน ประจำประเทศไทย ให้เกียรติเป็นวิทยากรกิตติมศักดิ์ บรรยายเรื่อง “บทบาทของล่ามในสังคมปัจจุบัน” วันศุกร์ที่ ๑๐ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๙ ณ ห้อง ๑๐๕ อาคารมหาจุฬาลงกรณ์ ในพิธีลงนามความร่วมมือระหว่างคณะอักษรศาสตร์ และสมาคมล่ามการประชุมไทย ซึ่่งมีอาจารย์ ดร.ดวงทิพย์ สุรินทาธิป เป็นนายกสมาคม

การบรรยายทางวิชาการครั้งนี้จัดโดยศูนย์การแปลและการล่ามเฉลิมพระเกียรติ คณะอักษรศาสตร์ เพื่อให้เห็นถึงความสำคัญและบทบาท ของล่ามอาชีพที่มีคุณภาพในสังคมปัจจุบัน
       

 
ผู้เชี่ยวชาญ American Studies พบคณาจารย์และนิสิตจุฬาฯ
ด้วยความร่วมมือจากสถานเอกอัครราชทูตอเมริกันประจำประเทศไทย ฝ่ายวิรัชกิจ คณะอักษรศาสตร์ เชิญ Prof. Paul Levine อาจารย์อาคันตุกะชาวอเมริกันประจำมหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้ มาบรรยาย อภิปรายและศึกษาความเป็นไปได้ในการสอน และจัดทำโครงการ American Studies ณ บัณฑิตวิทยาลัย และคณะอักษรศาสตร์ วันพุธที่ ๑๑ มกราคม ๒๕๔๙ ณ ห้อง ๑๐๔ อาคารมหาวชิราวุธ
       
 

 
รองผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียเยือนคณะอักษรศาสตร์
นาย Cruz M. Bustamante รองผู้ว่าการรัฐแคลิฟอร์เนียและคณะมาเยี่ยมคณะอักษรศาสตร์ในวันศุกร์ที่ ๒๕ พฤศจิกายน ๒๕๔๘ เวลา ๑๐.๐๐ - ๑๑.๓๐ น. และได้บรรยายพิเศษ เรื่อง “ชนกลุ่มน้อยในรัฐแคลิฟอร์เนีย” ณ ห้อง ๑๐๔ อาคารมหาวชิราวุธ
       
ดูเพิ่ม >>

 
เอกอัครราชทูตออสเตรียเข้าพบคณบดี
ฯพณฯ Arno Riedel เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐออสเตรียประจำประเทศไทยเข้าพบคณบดีคณะอักษรศาสตร์ ณ สำนักคณบดี ศาสตราจารย์พิเศษ ดร.อำภา โอตระกูล และผู้ช่วยศาสตราจารย์ชูศรี มีวงศ์อุโฆษ หัวหน้าสาขาวิชาภาษาเยอรมัน ร่วมให้การต้อนรับ

 
อัครราชทูตสเปนเข้าพบคณบดี
นาย Francisco de Asis Benitez Salas อัครราชทูตสเปนเข้าพบคณบดีคณะอักษรศาสตร์ ณ สำนักคณบดี รองคณบดีฝ่ายวิรัชกิจ (รองศาสตราจารย์ ดร.พจี ยุวชิต) ร่วมให้การต้อนรับ
   

 
ครบรอบ ๑๐ ปีความร่วมมือระหว่างศูนย์ไทยศึกษากับมหาวิทยาลัยอินน์สบรูก
ศูนย์ไทยศึกษาจัดงานครบรอบ ๑๐ ปีความร่วมมือกับมหาวิทยาลัยอินน์สบรูก ประเทศออสเตรีย เมื่อวันที่ ๓ และ ๔ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๘ งานภาคกลางวันเป็นการประชุมหัวข้อ Internationalization in Higher Education โดยวิทยากรชาวต่างประเทศ อาทิเช่น Prof.Dr.Erich Thoni (ASEA - UNINET Coordinator) Prof.Dr.Gilg Seeber จากมหาวิทยาลัยอินน์สบรูก เอกอัครราชทูตออสเตรียประจำประเทศไทย เอกอัครราชทูตออสเตรียประจำประเทศฟิลิปปินส์ เอกอัครราชทูตออสเตรียประจำประเทศอินโดนีเซีย เอกอัครราชทูตออสเตรียประจำประเทศเวียดนาม หัวหน้าคณะผู้แทนกรรมาธิการยุโรปในประเทศไทย  งานภาคกลางคืน คืนแรกเป็นการเลี้ยงอาหารค่ำโดยคณะอักษรศาสตร์เป็นเจ้าภาพ ณ สนามหญ้าด้านหลังหอประชุม ระหว่างอาคารมหาจุฬาลงกรณ์ และอาคารมหาวชิราวุธ มีการแสดงนาฏศิลป์ผลงานของนิสิตอักษรศาสตร์ ๒ ชุด ทางฝ่ายออสเตรียส่งคณะนักศึกษามาแสดงดนตรีด้วย ๑ ชุด  ส่วนคืนที่สองเป็นการล่องเรือท่องลำน้ำเจ้าพระยาโดยฝ่ายออสเตรียเป็นเจ้าภาพ

ดูเพิ่ม >>

 

หัวหน้าคณะผู้แทนกรรมาธิการยุโรปในประเทศไทย เข้าพบคณบดี

H.E.Friedrich Hamburger หัวหน้าคณะผู้แทนกรรมาธิการยุโรปในประเทศไทย เข้าพบ ศ.ดร.ธีระพันธ์ เหลืองทองคำ คณบดีคณะอักษรศาสตร์ เพื่อหารือเรื่องความร่วมมือระหว่างคณะอักษรศาสตร์กับสหภาพยุโรป

 
คณาจารย์และนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอยเยือนคณะอักษรศาสตร์
สาขาวิชาภาษาเวียดนาม ภาควิชาภาษาตะวันออก จัดโครงการแลกเปลี่ยนความรู้กับนักวิชาการชาวเวียดนามโดยให้การต้อนรับคณาจารย์และนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ (มหาวิทยาลัยแห่งชาติฮานอย) เมื่อวันที่ ๒๔ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๘ เพื่อแนะนำสาขาวิชาภาษาเวียดนามและคณะอักษรศาสตร์ และแลกเปลี่ยนความรู้ตลอดจนประสบการณ์เกี่ยวกับการเรียนการสอนภาษาเวียดนามในประเทศไทย และการสอนภาษาไทยในประเทศเวียดนาม ผู้ประสานงานโครงการนี้คือ อาจารย์ ดร.มนธิรา ราโท
ดูเพิ่ม >>

 
Professor Barbara B. Moran เยือนภาควิชาบรรณารักษศาสตร์
Professor Barbara B. Moran, School of Information and Library Science, University of North Carolina at Chapel Hill มาเยือนภาควิชาบรรณารักษศาสตร์ เพื่อหารือเกี่ยวกับความร่วมมือทางวิชาการเมื่อวันที่ ๑๕ กุมภาพันธ์ ๒๕๔๘