Author

Pranute Witchurote

Title

Colour terms and colour perception : the study at Tambol Na-in, Amphoe Phichai, Changwat Uttaradit / Pranute Witchurote

Date

1985
   

Location

CL thesis

Source

[10], 61 leaves : charts

Abstract

Studies colour terms in the Thai dialect spoken and colour perception of the people living in Na-in, Amphoe Phichai, Changwat Uttaradit along with the relationships between colour terms and colour perception. One hundred twenty (120) informants in that area were interviewed and were divided into 24 subgroups according to age, sex and occupation. Concludes from the study that the differences in age, sex and occupation relate to the numbers of colour terms and colour perception but there is no relationships between colour terms and colour perception
 

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีจุดมุ่งหมาย 3 ประการคือ ประการที่หนึ่งเพื่อศึกษาคำบอกสีที่ใช้พูดในหมู่ประชาชน ในตำบลนาอิน อำเภอพิชัย จังหวัดอุตรดิตถ์ ประการที่สองเพื่อศึกษาการรับรู้สีของประชาชนในตำบลนี้ และประการที่สามเพื่อศึกษาว่ามีความสัมพันธ์ระหว่างคำบอกสีกับการรับรู้สีหรือไม่

วิทยานิพนธ์นี้ มีข้อสมมติฐานว่า ในกลุ่มประชากรที่มีความต่างเรื่อง อายุ เพศ อาชีพ จะมีจำนวนคำบอกสีในคลังศัพท์ต่างกัน และความต่างในเรื่อง อายุ เพศ อาชีพนี้ก็จะทำให้มีการรับรู้สีต่างกันด้วย นอกจากนั้นแล้วการรับรู้สียังมีความสัมพันธ์กับคำบอกสีด้วย

ผู้วิจัยได้ทำการเก็บข้อมูลโดยการสัมภาษณ์ผู้บอกภาษา 120 คน โดยแบ่งผู้บอกภาษาออกเป็นกลุ่มตามความแตกต่างทางอายุ เพศ อาชีพ ได้ 24 กลุ่มย่อย กลุ่มย่อยแต่ละกลุ่มจะมีความต่างกันในเรื่องอายุ เพศ อาชีพ

ผลของการวิจัยพบว่า มีความต่างอย่างมีนัยสำคัญระหว่างแต่ละกลุ่มย่อย กล่าวคือประชากร อายุ 60 ปีขึ้นไปจะมีคำบอกสีน้อยกว่าประชากรอายุ 60 ปีลงมา เพศหญิงมีคำบอกสีมากกว่าเพศชาย และชาวนามีคำบอกสีน้อยที่สุด เมื่อเปรียบเทียบในกลุ่มอาชีพโดยผู้ค้าขาย มีคำบอกสีมากที่สุด และช่างฝีมือมีคำบอกสีมากรองลงมา

ในด้านการรับรู้ ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าประชากรในกลุ่มย่อยที่ต่างกันมีการรับรู้สีต่างกัน แต่ไม่มีความสัมพันธ์ระหว่างคำบอกสีกับการรับรู้ อย่างไรก็ดีผู้วิจัยพบว่ามีความสัมพันธ์ระหว่างการรับรู้สีกับธรรมชาติของสี

Note

Typescript (photocopy)
 

Thesis (M.A.)--Chulalongkorn University, 1985

Subject(s)

Color

 

Dialects

Subject

Uttaradit

 

Phichai

Alt author

ประนุท วิชชุโรจน์

 

Chulalongkorn University. Linguistics

ISBN

9745661678