Author

Suraphon Chaithongwongwatana

Title

Intensive verbs in Bangkok Thai / Suraphon Chaithongwongwatana

Date

1988

   

Location

CL thesis

Source

68 leaves

Abstract

The aims of this thesis are to investigate the linguistic characteristics of the intensive verbs in Thai; and to classify them according to the syntactic and semantic properties. It can be concluded that there are 13 intensive verbs in Thai. Five of them are homographs and homonyms. The intensive verbs in Thai are m**n khla* tha:u sam*: kh*: chi: maith* mi: pen(1) pen(2) pen(3) daik*:(1) and daik*:(2). They do all have the same syntactic property, that is, they do not co-occur with mai or do:n or dairap in the passive construction. Semantically, the study reveals that these verbs function as verbs linking the pre-verb nominal groups and the post-verb nominal groups. The latter indicate the characteristics of the former. Thai intensive verbs are classified into 3 types based on the syntactic and semantic properties. Five intensive verbs are defined as comparative intensive verbs, three as attributive intensive verbs, and five as identifying intensive verbs. The identifying intensive verb type can be further divided into 2 sub-types: the equative identifying intensive verbs and the non-equa-tive identifying intensive verbs

 

วิทยานิพนธ์ฉบับนี้มีวัตถุประสงค์ที่จะศึกษาคำกริยาบ่งบอกลักษณะในภาษาไทยตามแนวความคิดของไมเคิล เอ เค ฮัลลิเดย์ เพื่อดูว่าคำกริยาบ่งบอกลักษณะในภาษาไทยมีลักษณะทางวากยสัมพันธ์ และทางอรรถศาสตร์อย่างไร และเพื่อจำแนกประเภทของคำกริยาบ่งบอกลักษณะออกเป็นประเภทและชนิดย่อยตามคุณสมบัติทางวากยสัมพันธ์และทางอรรถศาสตร์

ผลการวิเคราะห์สรุปได้ว่า คำกริยาบ่งบอกลักษณะในภาษาไทยมี 13 รายคำ ได้แก่ คำว่า เหมือน คล้าย เท่า เสมอ คือ ชื่อ หมายถึง มี เป็น1 เป็น2 เป็น3 ได้แก่ 1 และ ได้แก่2 ในจำนวนนี้มีคำพ้องรูปพ้องเสียง 5 รายคำ ได้แก่ คำว่า เป็น1 เป็น2 เป็น3 ได้แก่ 1 และ ได้แก่2 คำกริยาบ่งบอกลักษณะทั้ง 13 รายคำ มีคุณสมบัติทางวากยสัมพันธ์ที่เหมือนกัน คือ คำกริยาเหล่านี้จะไม่ปรากฏร่วมกับคำว่า ถูก โดน หรือ ได้รับ ในโครงสร้างประโยคกรรมวาจก ส่วนคุณสมบัติทางอรรถศาสตร์นั้น คำกริยาเหล่านี้ เป็นคำกริยาที่บ่งชี้ว่าสิ่งที่กล่าวถึงโดยหน่วยนามหน้าคำกริยามีลักษณะะอย่างไร โดยหน่วยนามหลังคำกริยาจะเป็นส่วนที่ใช้บรรยายลักษณะนั้นๆ

คำกริยาบ่งบอกลักษณะแบ่งออกเป็น 3 ประเภทใหญ่ๆ ตามคุณสมบัติทางวากยสัมพันธ์และทางอรรถศาสตร์ คือ ประเภทเปรียบความ มีสมาชิก 5 รายคำ ประเภทขยายความมี 3 รายคำ และประเภทเทียบความมี 5 รายคำ คำกริยาประเภทเทียบความยังแบ่งออกเป็น 2 ชนิดย่อย ตามคุณสมบัติทางวากยสัมพันธ์ คือ ชนิดเทียบความเท่าและชนิดเทียบความไม่เท่า

Note

Typescript (photocopy)

 

Thesis (M.A.)--Chulalongkorn University, 1988

Alt author

สุรพล ชัยทองวงศ์วัฒนา

 

Pranee Kullavanijaya, advisor

 

Chulalongkorn University. Linguistics

ISBN

9745764345