|
Author |
Chatchawadee Saralamba |
|
Title |
A conceptual study of KHAW3 / Chatchawadee Saralamba |
|
Date |
1995 |
|
Location |
CL thesis |
|
Source |
221 leaves |
|
Abstract |
Studies to investigate the conceptual meaning of /khaw3/ as a polysemous word and its various contextual meanings within the cognitive semantics approach. It is found that /khaw3/ can occur in various syntactic positions : the position of the main verb and other positions. The different syntactic contexts in which /khaw3/. occur give rise to different meanings of /khaw3/. Such kind of meaning is called the "Contextual meaning". According to the cognitive semantic approach, there is one meaning which underlies and relates all contextual meanings of a polysemous word. Such underlying meaning is named the "Coceptual meaning". The contextual meanings of /khaw3/ are derived from the various syntactic environments of /khaw3/. The contextual meanings of /khaw3/ are further analyzed in order to recover the underlying conceptual meaning. It is found that /khaw3/ consists of 11 meanings. The conceptual meaning of /khaw3/ is obvious in some contextual meanings. In the other contextual meanings, a metaphorical interpretation is required in order to recover the conceptual meaning |
|
?พื่อศึกษามโนทัศน์ของคำว่า เข้า ในฐานะที่เป็นคำหลายความหมาย และศึกษาความหมายที่หลากหลายของคำนี้ภายใต้มโนทัศน์เดียวกัน โดยเป็นการศึกษาความหมายตามแนวทฤษฎีประชาอรรถศาสตร์ ผู้วิจัยพบว่า เข้า สามารถปรากฏได้ในตำแหน่งต่างๆ กัน เช่น ในตำแหน่งกริยาหลัก และตำแหน่งอื่นๆ ที่ไม่ใช่กริยาหลัก การที่ เข้า ปรากฏได้ในปริบททางวากยสัมพันธ์ต่างกัน ทำให้ เข้า มีความหมายที่ต่างกัน ซึ่งเรียกว่า ความหมายตามปริบท แต่จะมีความหมายหนึ่ง ที่ความหมายมีร่วมกันทุกความหมาย เป็นความหมายที่แสดงมโนทัศน์เดียวกัน เรียกว่า ความหมายมโนทัศน์ ผู้วิจัยได้เสนอการวิเคราะห์ความหมายตามปริบทของ เข้า โดยวิเคราะห์จากตำแหน่งและปริบทที่ เข้า ปรากฏ และวิเคราะห์ว่าความหมายมโนทัศน์ของ เข้า ปรากฏอยู่ในความหมายตามปริบทเหล่านั้นอย่างไร ผลการศึกษาพบว่า เข้า มีความหมายได้หลากหลายต่างกันไปตามปริบท ซึ่งมีทั้งหมด 11 ความหมาย แต่จะสามารถมองเห็นความหมายมโนทัศน์ของ เข้า ได้ จากการตีความในเชิงอุปมา |
|
|
Note |
Typescript (photocopy) |
|
Thesis (Ph.D.)--Chulalongkorn University, 1995 |
|
|
Subject(s) |
Thai language -- Semantics |
|
Alt author |
ชัชวดี ศรลัมพ์ |
| Kingkarn Thepkanjana | |
| Chulalongkorn University. Linguistics | |
|
ISBN |
9746322702 |