สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น ภาควิชาภาษาตะวันออก เรียนเชิญ Prof. Keisuke Unno ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณคดีญี่ปุ่นจากมหาวิทยาลัย Notre Dame Seishin University ประเทศญี่ปุ่น มาบรรยายพิเศษ เรื่อง “Softening Dharma Teachings of Buddha : On The Reception of Buddhist Sutra Translated into Chinese and Traditional Japanese Poem” ให้แก่อาจารย์ นิสิต และบุคคลที่สนใจเข้าฟัง
วันพุธที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ณ ห้อง 707 อาคารบรมราชกุมารี

   สาขาวิชาภาษามาเลย์ ภาควิชาภาษาตะวันออก จัดประชุมวิชาการระดับชาติ “มลายูบนแผ่นดินไทย” (Melayu in Thailand)
วันพฤหัสบดีที่ 20 สิงหาคม พ.ศ.2552 ณ ห้อง 105 อาคารมหาจุฬาลงกรณ์ เพื่อส่งเสริมความรู้ความเข้าใจเกี่ยวกับภาษา และวัฒนธรรมของชาวไทยเชื้อสายมลายู อันจะนำไปสู่การอยู่ร่วมกันอย่างสมานฉันท์ และสงบในสังคมพหุสังคมอย่างประเทศไทย อีกทั้งยังเป็นการสร้างเครือข่ายวิชาการในหมู่นักวิชาการ และนักวิจัยที่ศึกษาเกี่ยวกับภาษามลายูทั้งในประเทศไทยและกลุ่มประเทศในภูมิภาคอาเซียนนี้ให้มีความเข้มแข็งมากขึ้น

   ภาควิชาภาษาศาสตร์ ร่วมกับ ฝ่ายวิจัย และศูนย์แห่งความเป็นเลิศทางวิชาการด้านภาษา ภาษาศาสตร์ และวรรณคดี คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดการประชุมวิชาการระดับชาติ เรื่อง “ภาษาไทยถิ่น: ปัจจุบัน-อนาคต เนื่องในโอกาส ผศ.ดร.ม.ร.ว.กัลยา ติงศภัทิย์
เกษียณอายุราชการ” ในวันศุกร์ที่ 14 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ณ ห้อง 105 และบริเวณห้องโถง
อาคารมหาจุฬาลงกรณ์ เพื่อเป็นเกียรติแด่ ผศ.ดร.ม.ร.ว.กัลยา ติงศภัทิย์ ในโอกาสเกษียณอายุราชการ แลเปิดโอกาสให้นักภาษาศาสตร์ นักวิจัย และนักวิชาการด้านภาษาไทยถิ่น และภาษาศาสตร์แขนงอื่น ๆ รวมทั้งนิสิต นักศึกษา และผู้สนใจทั่วไปได้ร่วมฟังการบรรยาย และประชุมเสวนาและเปลี่ยนความคิดเห็น และประสบการณ์ในการทำวิจัย

   สาขาวิชาภาษาเกาหลี ภาควิชาภาษาตะวันนออก จัดงาน “เทศกาลเกาหลี” โดยได้รับเกียรติจาก H.E.Chung Hae-moon เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลีประจำประเทศไทย กล่าวปาฐกถา วันพฤหัสบดีที่ 13 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ณ ห้อง 105 และบริเวณห้องโถง อาคารมหาจุฬาลงกรณ์ เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเพื่อให้นิสิตที่เรียนภาษาเกาหลีเป็นวิชาโท วิชาเลือกเสรี ทั้งในและนอกคณะ
มีโอกาสทำกิจกรรมร่วมกัน ได้เรียนรู้และส่งเสริมความเข้าใจด้านภาษา ศิลปะ และ วัฒนธรรมเกาหลี ในโอกาสนี้

     ศูนย์ไทยศึกษา ร่วมกับ ศูนย์คติชนวิทยา คณะอักษรศาสตร์ จัดบรรยายพิเศษ เรื่อง “Thai Culture and Local Life in Mural Paintings from the Time of King Rama V” โดย Prof. Gerhard Laiser จาก Universitas Indonesia, Jakarta วันจันทร์ที่ 10 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ณ ห้อง 707 อาคารบรมราชกุมารี

   ศูนย์การแปลและการล่ามเฉลิมพระเกียรติ คณะอักษรศาสตร์ จัดบรรยายพิเศษด้านการแปล เรื่อง “Cohesion and English – Thai Translation” โดยได้รับเกียรติจาก อ.ดร.สุนันทา วรรณสินธ์ เบล เป็นวิทยากร
วันศุกร์ที่ 7 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ณ ห้อง 707 อาคารบรมราชกุมารี

   ภาควิชาภาษาอังกฤษ จัดบรรยายพิเศษ เพื่อนำเสนอบทความที่จะตีพิมพ์ในวารสาร Thoughts ฉบับที่ 2009 โดยมีผู้บรรยายดังนี้

• ดร.กฤษดา แช่มสายทอง
• อ.ทองทิพย์ พูลลาภ และผศ.ดร.สุดาพร ลักษณียนาวิน
• อ.ดร.ณิดา ดรงค์สุวรรณ
• อ.ดร.รักสงบ วิจิตรโสภณ

วันพุธที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2552 ณ ห้อง 708 อาคารบรมราชกุมารี

   คณะอักษรศาสตร์จัดให้มีการตรวจประเมินคุณภาพภายในคณะอักษรศาสตร์ ประจำปี 2552 เมื่อวันที่ 5-6 สิงหาคม พ.ศ.2552 โดยมีการตรวจประเมินคุณภาพตามเกณฑ์มาตรฐานของสกอ. ตามผลการดำเนินงานในปีการศึกษา 2551 และตรวจติดตามการดำเนินงานตัวชี้วัดในระบบ CU-QA 84 ในฐาน 2 การบริหารข้อมูล สารสนเทศ และความรู้ และ ฐาน 6 การตรวจติดตามการป้องกันและการรับมือ ของผลการดำเนินงานของปีงบประมาณ 2552 คณะกรรมการผู้ตรวจประกอบด้วย

• อ.ดร.จุฬิศพงศ์ จุฬารัตน์ ประธานกรรมการ
• รศ.ชัตสุณี สินธุสิงห์ กรรมการ
• ผศ.รองรัตน์ ดุษฎีสุรพจน์ กรรมการและเลขานุการ

ผลการประเมินตามมาตรฐานของสกอ.เฉลี่ยอยู่ในระดับดี

   
    สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น ภาควิชาภาษาตะวันออกเชิญผู้เชี่ยวชาญชาวต่างประเทศ
    มาปฏิบัติงานดังนี้

• ผู้เชี่ยวชาญด้านวรรณคดีญี่ปุ่น Prof. Keisuke Unno จากมหาวิทยาลัย Notre Dame Seishin University ประเทศญี่ปุ่น มาเป็นวิทยากรบรรยายในรายวิชา 2223632 วรรณคดีญี่ปุ่นคลาสสิค 2 ให้นิสิตหลักสูตรอักษรศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่น ระหว่างวันที่ 1-31 สิงหาคม พ.ศ.2552
• ผู้เชี่ยวชาญด้านศัพทวิทยาภาษาญี่ปุ่น ศาสตราจารย์กิตติคุณดร.A.E.Backhouse มาสอนในรายวิชา 2223741 Selected Topics in Teaching Japanese Grammar ให้แก่นิสิตหลักสูตรอักษรศาสตรมหาบัณฑิต สาขาวิชาภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาต่างประเทศ และ นิสิตหลักสูตรอักษรศาสตรบัณฑิต สาขา วิชาภาษาและวัฒนธรรม(หลักสูตรนานาชาติ) ระหว่างวันที่ 9 สิงหาคม – 6 กันยายน พ.ศ.2552