สาขาวิชาภาษาฝรั่งเศส ภาควิชาภาษาตะวันตก โดยความร่วมมือกับ Bureau de cooperation pour le français จัดการประชุมเสนอผลงานวิชาการ “ภาษาและวรรณคดีฝรั่งเศส” ครั้งที่ 10
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 18 และวันศุกร์ที่ 19 ตุลาคม 2555 ณ ห้อง 111 อาคารมหาจุฬาลงกรณ์ มีคณาจารย์เข้าร่วมเสนอบทความ 8 คน รายละเอียดดังนี้

วันพฤหัสบดีที่ 18 ตุลาคม 2555

• “Marguerite Yourcenar à Bangkok (et Pattaya)” โดย ศาสตราจารย์ Jean Marcel Paquette
• “André Malraux รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมคนแรกของฝรั่งเศส”
  โดย ศาสตราจารย์กิตติคุณ ดร.สดชื่น ชัยประสาธน์
• “La lute du pouvoir discursive dans Le Fanatisme ou Mahomet le prophéte”
  โดย อาจารย์ ดร.อติพร เสถียรสุด ภาควิชาภาษาตะวันตก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
• “L’entrecroisement des approaches linguistique et littéraire pour I’analyse du discours journalistique” โดย อาจารย์ ดร.ทิสวัส ธำรงสานต์ สาขาภาษาฝรั่งเศส
  คณะศิลปศาสตร์และวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์

วันศุกร์ที่ 19 ตุลาคม 2555

• “ปัญหาการแปลผิดความหมายของนักศึกษาหลักสูตร ศิลปศาสตร์มหาบัณฑิต สาขาวิชาการแปลฝรั่งเศส-ไทย มหาวิทยาลัยรามคำแหง” โดย อาจารย์ ดร.ศศิ อินทโกสุม ภาควิชาภาษาตะวันตก
  คณะมนุษยศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง
• “อ็องโดรม้ากค์ : ความเป็นแม่ ความเป็นเมีย และความรู้สึกที่เธอมีต่อปีรุส”
  โดย อาจารย์ ดร.พิริยะดิศ มานิตย์ ภาควิชาภาษาตะวันตก คณะอักษรศาสตร์
  จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
• “Les techniques d’explication lexical de I’enseignant dans une classe de fran?ais” โดย
  ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ภาคภูมิ ใจมีอารี สาขาวิชาภาษาฝรั่งเศส คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์
  มหาวิทยาลัยบูรพา
• “Le tragique du th??tre de la mort dans Mort d’un personnage de Giono”
  โดย อาจารย์นาถพร กาญจนภิญโญวงศ์ ภาควิชาภาษาตะวันตก คณะอักษรศาสตร์
  จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย