อาจารย์ประจำชาวไทย

อาจารย์ ดร.อิสริยา พาที
การศึกษา
ปริญญาเอก วิชาเอกการสอนภาษาเกาหลีในฐานะภาษาต่างประเทศ มหาวิทยาลัยสตรีอีฮวา สาธารณรัฐเกาหลี
สาขาที่เชี่ยวชาญ
การสอนภาษาเกาหลีในฐานะภาษาต่างประเทศ, ภาษาศาสตร์ภาษาเกาหลี, กาล การณ์ลักษณะและทัศนภาวะในภาษาเกาหลี
อีเมล
Isariya.P@chula.ac.th
ผลงานทางวิชาการที่สำคัญ
Isariya Patee, Wissuta Samipak (2021). An Analysis on Korean Speaking Anxiety of Thai Learners. Bilingual Research, Vol.85, 317-342.
อิสริยา พาที (2564). วัจนกรรมการพูดปลอบใจของผู้เรียนภาษาเกาหลีชาวไทย. สายนทีวิทยา 60 ปี ภาควิชาภาษาตะวันออก. ภาควิชาภาษาตะวันออก คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. สำนักพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย. 190-214.
หนังสือ
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวัฒนธรรม ระดับกลาง เล่ม 1. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/culture/01/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวัฒนธรรม ระดับกลาง เล่ม 2. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/culture/02/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวัฒนธรรม ระดับกลาง เล่ม 3. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/culture/03/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวัฒนธรรม ระดับกลาง เล่ม 4. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/culture/04/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวัฒนธรรม ระดับกลาง เล่ม 5. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/culture/05/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดประวัติศาสตร์ ระดับกลาง เล่ม 1. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/history/01/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดประวัติศาสตร์ ระดับกลาง เล่ม 2. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/history/02/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดประวัติศาสตร์ ระดับกลาง เล่ม 3. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/history/03/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดประวัติศาสตร์ ระดับกลาง เล่ม 4. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/history/04/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดประวัติศาสตร์ ระดับกลาง เล่ม 5. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/history/05/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวิถีชีวิต ระดับกลาง เล่ม 1. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/life/01/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวิถีชีวิต ระดับกลาง เล่ม 2. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. . http://kor.onion.co.kr/ebook/student/life/02/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวิถีชีวิต ระดับกลาง เล่ม 3. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/life/03/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวิถีชีวิต ระดับกลาง เล่ม 4. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/life/04/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวิถีชีวิต ระดับกลาง เล่ม 5. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/life/05/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดธรรมชาติ ระดับกลาง เล่ม 1. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/nature/01/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดธรรมชาติ ระดับกลาง เล่ม 2. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/nature/02/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดธรรมชาติ ระดับกลาง เล่ม 3. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/nature/03/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดธรรมชาติ ระดับกลาง เล่ม 4. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/nature/04/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดธรรมชาติ ระดับกลาง เล่ม 5. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/nature/05/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดเศรษฐกิจและสังคม ระดับกลาง เล่ม 1. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/economy/01/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดเศรษฐกิจและสังคม ระดับกลาง เล่ม 2. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/economy/02/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดเศรษฐกิจและสังคม ระดับกลาง เล่ม 3. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/economy/03/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดเศรษฐกิจและสังคม ระดับกลาง เล่ม 4. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/economy/04/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดเศรษฐกิจและสังคม ระดับกลาง เล่ม 5. คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/student/economy/05/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดธรรมชาติ ระดับกลาง (คู่มือครู). คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/teacher/nature/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวิถีชีวิต ระดับกลาง (คู่มือครู). คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/teacher/life/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดประวัติศาสตร์ ระดับกลาง (คู่มือครู). คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/teacher/history/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดเศรษฐกิจและสังคม ระดับกลาง (คู่มือครู). คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/teacher/economy/
Korean Education Center in Thailand. (2565). แบบเรียนการอ่านภาษาเกาหลีสำหรับผู้เรียนชาวไทย หมวดวัฒนธรรม ระดับกลาง (คู่มือครู). คย็องกี: มุนฮวาคอนเทนต์แจม. [ebook]. http://kor.onion.co.kr/ebook/teacher/culture/
Korean Education Center in Thailand. (2561). ภาษาเกาหลี 2. ซีเอ็ดยูเคชั่น.
หนังสือแปล
อีซ็องบก เขียน, อิสริยา พาที แปล (2567). ปลายฤดูร้อนนั้น ฉันคิดถึงคุณ (กวีนิพนธ์). อะโวคาโด บุ๊กส์. ISBN: 9786169441618.
คิมย็อนซู และคนอื่น ๆ เขียน, อิสริยา พาที แปล (2562). มี ในเมษายน ซอล ในกรกฎาคม (รวมเรื่องสั้นคัดสรรจากนิตยสาร Koreana). ไจไจบุ๊คส์. ISBN: 9786169241270.
แดเนียล อาร์มันด์ ลี เขียน, อิสริยา พาที แปล (2561). BLONOTE. ไจไจบุ๊คส์. ISBN: 9786169241263.
คอลัมน์
https://adaymagazine.com/author/isariya/
รางวัล
ปี 2567 : รางวัลวิทยานิพนธ์ดีเด่น (ระดับปริญญาเอก) บัณฑิตวิทยาลัยนานาชาติ มหาวิทยาลัยสตรีอีฮวา (หัวข้อวิทยานิพนธ์: การรับทัศนภาวะสัญชานภาษาเกาหลีของผู้เรียนชาวไทย)