{"id":123,"date":"2015-11-08T15:22:06","date_gmt":"2015-11-08T15:22:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.arts.chula.ac.th\/~west\/french\/?page_id=123"},"modified":"2015-11-08T15:22:06","modified_gmt":"2015-11-08T15:22:06","slug":"memoires-et-theses","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.arts.chula.ac.th\/west\/french\/?page_id=123","title":{"rendered":"MEMOIRES ET THESES"},"content":{"rendered":"

M\u00e9moires de Maitr\u00eese du fran\u00e7ais<\/h3>\n

M\u00e9moires de Maitr\u00eese du fran\u00e7ais<\/span><\/strong><\/p>\n

\n

1973<\/p>\n<\/blockquote>\n

    \n
  • \n
    Walaya Rukapan, Andr\u00e9 Gide et la lib\u00e9ration de l’individu<\/em><\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    Varunee Santirojprapai, Etude analytique sur laModification<\/strong> deMichel Butor<\/div>\n<\/li>\n
  • \n
    Panni Soponemani, L’\u00e9tude analytique sur Un amour de Swann <\/strong>de Marcel Proust<\/em><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
    \n

    1976<\/p>\n<\/blockquote>\n

      \n
    • \n
      Rachada Sukhangsan, L’homme – son m?tier : Etude analytique des romans Terre des Hommes<\/strong> et Vol de nuit<\/strong> d’Antoine de Saint-Exup\u00e9ry<\/div>\n<\/li>\n
    • \n
      Paniti Hoonswaeng, Moli\u00e8re et Courteline : Etude comparative de leurs com\u00e9dies<\/div>\n<\/li>\n
    • \n
      Bongkot La-orleutlakana, La tyrannie et la libert\u00e9 dans Lorenzaccio<\/strong><\/em>, Bongkot La-orleutlakana<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
      \n

      1977<\/p>\n<\/blockquote>\n

        \n
      • \n
        Supawadee Wirachatplee, La femme dans la vie et l’oeuvre de Baudelaire<\/em><\/span><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
        \n

        1978<\/p>\n<\/blockquote>\n

          \n
        • \n
          Porani Charoensomchit, Etude comparative de deux romans L’Etranger<\/strong> d’Albert Camus et Le Dernier jour d’un condamn\u00e9<\/strong> de Victor Hugo<\/em><\/div>\n<\/li>\n
        • \n
          \n
          Somjai Limprapeutkul, Etude des portraits dans les M\u00e9moires d’Outre – Tombe<\/strong> de Chateaubriand<\/em><\/div>\n<\/div>\n<\/li>\n
        • \n
          Anongnart Metakunawudh, La fiction au service du didactisme dans les contes de Voltaire<\/em><\/div>\n<\/li>\n
        • \n
          Wongsri Sae-Heng, Le th?me de l’amour dans l’oeuvre po\u00e9tique d’Aragon<\/em><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
          \n

          1979<\/p>\n<\/blockquote>\n

            \n
          • \n
            Suthira Udanuta, L’influence des milieux sur la psychologie du personnage de Th\u00e9r\u00e8se Desqueyroux dans le roman de Fran\u00e7ois Mauriac<\/em><\/div>\n<\/li>\n
          • \n
            Pornthip Toyai, La R\u00e9flexion d’Andr\u00e9 Malreaux sur l’homme dans la Condition Humaine<\/strong><\/em><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
            \n

            1980<\/p>\n<\/blockquote>\n

              \n
            • \n
              Tritaporn Attanatho, L’absurde dans les quatre pi?ces de th\u00e9\u00e2tre d’Ionesco : La Cantatrice chauve<\/strong>, La le\u00e7on<\/strong>, Rhinoc\u00e9ros<\/strong>, Le roi se meurt<\/strong><\/div>\n<\/li>\n
            • \n
              Usavadi Eksaengsri, Le complexe de la conscience de classe chez les personnages dans les romans de Stendhal : Le Rouge et le Noir<\/strong> et La Chartreuse de Parme<\/strong><\/em><\/div>\n<\/li>\n
            • \n
              Duangchai Palakawong Na Ayudhaya, Etude des principaux personnages types dans le P\u00e8re Goriot<\/strong> de Balzac<\/em><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
              \n

              1981<\/p>\n<\/blockquote>\n

                \n
              • \n
                Phiengrithai Vasbooma, La condition de la femme dans Le Deuxi\u00e8me Sexe<\/strong> de Simone de Beauvoir<\/em><\/div>\n<\/li>\n
              • \n
                Chamree Sorakivicharn, Saint-Simon, Peintre de figures<\/em><\/div>\n<\/li>\n
              • \n
                Prayat Nichalanont, Tite et B\u00e9r\u00e9nice de Corneille et B\u00e9r\u00e9nice de Racine : Deux conception de la trag?die classique fran?aise<\/em><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                \n

                1982<\/p>\n<\/blockquote>\n

                  \n
                • \n
                  Amornrat Nikrodhananda, Etude analytique du th\u00e8me de la passion chez la femme dans La Princesse de Cl\u00e8ves<\/strong>, La Nouvelle H\u00e9lo\u00efse<\/strong>,Madame Bovary<\/strong> et Th\u00e9r\u00e8se Desqeyroux<\/strong><\/em><\/div>\n<\/li>\n
                • \n
                  Vidhaya Sethavongs, La Fontaine et sa vision pessimiste de l’homme dans les Fables<\/strong><\/em><\/span><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                  \n

                  1983<\/p>\n<\/blockquote>\n

                  \n
                    \n
                  • Charuwan Lowira, La cr\u00e9ation po\u00e9tique \u00e0 l’?preuve dans le roman Les Enfants terribles<\/strong> de Jean Cocteau<\/em><\/li>\n
                  • Pranee Kiriyanant, La fonction de l’objet dans trois oeuvres romanesques d’Alain Robbe-Grillet : Les Gommes<\/strong>, Le Voyeur<\/strong> et La Jalousie<\/strong><\/em><\/li>\n
                  • Capt. Krirksak Banjongjit, Humanisme dans quatre romans de Montherlant : Les C\u00e9libataires<\/strong>, Le Chaos et la nuit,<\/strong> Un assasin est mon ma\u00eetre, La Rose de Sable<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                    <\/blockquote>\n<\/div>\n
                    \n

                    1984<\/p>\n<\/blockquote>\n

                    \n
                      \n
                    • Rachanee Chakaropaspelai, L’amour et la femme dans deux oeuvre romanesques de Marguerite Duras : Moderato Cantabile <\/strong>et Le Ravissement de Lol V.Stein<\/strong><\/em><\/li>\n
                    • Nimnuan Bhumithavara, L’image de la m?re dans les romans de Colette : Sido<\/strong>, La maison de Claudine<\/strong>, La Vagabonde<\/strong> et La Naissance du Jour<\/strong><\/em><\/li>\n
                    • Thitima Silapachai, Le “je, narateur” , catalyseur des tropismes chez Nathalie Sarraute<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                      <\/blockquote>\n<\/div>\n
                      \n

                      1985<\/p>\n<\/blockquote>\n

                      \n
                        \n
                      • Suwanna Satapattana, Le baroque dans l’oeuvre th\u00e9\u00e2trale de Corneille<\/em><\/li>\n
                      • Vichuda Sthalanand, Le r\u00f4le de l’argent dans deux oeuvres romanesques de Balzac : C\u00e9sar Birotteau<\/strong> et Eug?nie Grandet<\/strong><\/em><\/li>\n
                      • Suphin Julvichitpong, Le th\u00e8me de l’amour et de la femme dans le Jeu de l’Amour et du Hasard<\/strong> de Mariveaux et dans On ne badine pas avec l’amour<\/strong> de Musset<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                        <\/blockquote>\n<\/div>\n
                        \n

                        1986<\/p>\n<\/blockquote>\n

                        \n
                          \n
                        • Malee Wuwanich, Electre <\/strong>de Jean Girauxdoux et Les Mouches<\/strong> de Jean-Paul Sartre : Etude comparative<\/em><\/li>\n
                        • Nipaporn Tirasasit, La femme dans la s?rie des Jeunes Filles<\/strong> de Montherlant<\/em><\/li>\n
                        • Apisit Waraeksiri, Le th\u00e9\u00e2tre naturaliste selon Zola : Th\u00e9orie et pratique<\/em><\/li>\n
                        • Chongkonnee Kowitwannawong, Le Transfert de la classe d’adjectif \u00e0 la classe d’adverbes en fran\u00e7ais contemporain (1922-1985)<\/em><\/li>\n
                        • Kornthikar Chullapram, La vision de l’homme chez Voltaire<\/em><\/li>\n
                        • Pornchan Tanakiat, Zola et les impressionnistes : La conjonction entre les univers litt\u00e9raires et artistiques<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                          <\/blockquote>\n<\/div>\n
                          \n

                          1987<\/p>\n<\/blockquote>\n

                          \n
                            \n
                          • Sombat Kruthong, B\u00e9renger, h\u00e9ros d’Ioneso<\/em><\/li>\n
                          • Sasivimol Surarit, Le pessimisme dans l’oeuvre po\u00e9tique d’Alfred de Vigny<\/em><\/li>\n
                          • Yanyong Laositthivarong, Le temps dans La Princesse de Cl\u00e8ves<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
                            \n

                            1988<\/p>\n<\/blockquote>\n

                            \n
                              \n
                            • Praneet Pijitwaipreecha, Andr\u00e9 Gide et les protagonistes adolescents dans La Porte Etroite<\/strong>, Les Faux-Monnayeurs<\/strong> et Genevi\u00e8ve<\/strong><\/em><\/li>\n
                            • Suraparp Thirawat, Les destin de l’homme dans les pi\u00e8ces de Samuel Beckett : En attendant Godot<\/strong>, Fin de partie <\/strong>et Oh les beaux jours !<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                              <\/blockquote>\n<\/div>\n
                              \n

                              1989<\/p>\n<\/blockquote>\n

                              \n
                                \n
                              • Cheunrat Mengtrakul, Analyse du discours et interpr\u00e9tation de l’image de la femme dans les publicit?s de parfum dans la revue Elle <\/strong>(1988-1989)<\/em><\/li>\n
                              • Surachanee Khattiyasuwong, La mort au coeur de la vie chez Boris Vian dans L’Ecume de Jours<\/strong><\/em><\/li>\n
                              • Nitiwadee Sriwong, La passion du h?ros : Th\u00e8me g\u00e9n\u00e9rateur de l’Education sentimentale<\/strong> de Flaubert<\/em><\/li>\n
                              • Suchada Chareonporn, Le roman policier de la s\u00e9rie Maigret de Simenon<\/em><\/li>\n
                              • Primrudee Tewvoharn, Strat\u00e9gie conversationnelle chez Dom Juan<\/strong> de Moli?re<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                \n

                                1990<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                \n
                                  \n
                                • Ariya Thongbai, La fraternit\u00e9 r\u00e9volutionnaire dans l’Espoir<\/strong> d’Andr\u00e9 Malreaux<\/em><\/li>\n
                                • Siwaporn Tuankruea, Le mal dans Lorenzaccio<\/strong> d’Alfred de Musset<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                  <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                  \n

                                  1991<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                  \n
                                    \n
                                  • Patchareerat Yanaprasart; Etude comparative des \u00e9quivalents anglais-fran\u00e7ais dans le lexique des affaires<\/em><\/li>\n
                                  • Wilailak Siriwat, Le fran\u00e7ais parl\u00e9 dans l’h\u00f4tellerie par les touristes fran\u00e7ais : Etude de cas \u00e0 Phuket<\/em><\/li>\n
                                  • Ruthairat Sukthavorn, Le pessimisme dans Voyage au bout de la nuit<\/strong> de C\u00e9line<\/em><\/li>\n
                                  • Ubon Nuanploy, Ph\u00e8dre<\/strong> de Racine : Approche s\u00e9miotique<\/em><\/li>\n
                                  • Warunee Udomsilpa, La place de la mort dans l’oeuvre po\u00e9tique de Ronsard<\/em><\/li>\n
                                  • Sallaya Ratanopas, Le r\u00f4le de l’espace sur l’intrigue et la caract\u00e9risation du personnage principal de Madame Bovary<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                    <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                    \n

                                    1992<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                    \n
                                      \n
                                    • Siriyupa Puakpong, L’audition et la prononciation des voyelles fran\u00e7aises [e], [E], [o], [ ] chez les \u00e9tudiants de la Facult\u00e9 des Lettres de l’Universit\u00e9 Chulalongkorn<\/em><\/li>\n
                                    • Sak Tongchung, L’\u00e9tude de l’espace dans trois romans de Zola : L’Assommoir<\/strong>, Germinal<\/strong> et La Terre<\/strong><\/em><\/li>\n
                                    • Arunsiri Chansmuch, L’\u00e9tude stylistique des titres de journaux concernant l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle en France en 1988<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
                                      \n
                                      <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                      \n

                                      1994<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                      \n
                                        \n
                                      • Peerapong Techakarmthon, Le discours mondain et le discours amoureux dans Un Amour de Swann <\/strong>de Marcel Proust<\/em><\/li>\n
                                      • Napatsakorn Bangsaynoi, L’\u00e9mancipation des personnages f\u00e9minins dans les romans d’Anne H\u00e9bert : Les Chambres de Bois<\/strong>, Kamouraska<\/strong>,Les Enfants du Sabbat<\/strong> et Les Fous de Bassan<\/strong><\/em><\/li>\n
                                      • Paleerat Sangasang, La traduction des trois semi-auxiliaires fran\u00e7ais : Pouvoir, devoir et vouloir dans L’Etranger<\/strong>, La Symphonie<\/strong> Pastorale<\/strong> etLe Petit Prince<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                        <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                        \n

                                        1995<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                        \n
                                          \n
                                        • Morakot Wattasingha, L’enfance malheureuse dans Le Petit Chose<\/strong> et Jack <\/strong>d’Alphonse Daudet<\/em><\/li>\n
                                        • Suchinda Siriwatwattana, L’\u00e9tude des didascalies dans trois pi\u00e8ces d’Ionesco : La Cantatrice Chauve<\/strong>, Les Chaises <\/strong>et Rhinoc\u00e9ros<\/strong><\/em><\/li>\n
                                        • Chantana Wisanrakkit, L’incommunicablilit\u00e9 des personnages dans les romans de Suzanne Prou<\/em><\/li>\n
                                        • Thanida Vasudhara, Technique du r\u00e9cit dans s\u00e9rie Tintin <\/strong>d’Herg\u00e9<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                          <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                          \n

                                          1996<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                          \n
                                            \n
                                          • Sarunya Kitikaew, Analyse comparative des discours amoureux dans La Princesse de Cl\u00e8ves<\/strong> et le Bal du Comte d’Orgel<\/strong><\/em><\/li>\n
                                          • Lada Phumas, La description de la mer dans Pierre et Jean <\/strong>de Guy de Maupassant<\/em><\/li>\n
                                          • Sakkarin Sawetmujalin, Le malaise chez les personnages de trois romans de Julien Green L\u00e9viathan<\/strong>, Minuit<\/strong>, Adrienne Mesurat<\/strong><\/em><\/li>\n
                                          • Teansawang Prawanich, La peur dans les Contes et Nouvelles<\/strong> de guy de Maupassant<\/em><\/li>\n
                                          • Thoranin Mepian, La structure interne dans le th\u00e9\u00e2tre de Georges Feydeau<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                            <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                            \n

                                            1999<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                            \n
                                              \n
                                            • Naowarat Assavatesamongkol, Le r\u00f4le du narrateur et du temps dans deux chroniques romanesques de Jean Giono : Un roi sans divertissement <\/strong>et Les \u00e2mes fortes<\/strong><\/em><\/li>\n
                                            • Tissawas Thumrongsanta, Etude comparative de la stylistique des \u00e9ditoriaux dans L’Express<\/strong> et Le Point<\/strong> en 1992<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                              <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                              \n

                                              2000<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                              \n
                                                \n
                                              • Penlak Wongchongchaiharn, Etude de l’espace dans Le Chien Jaune de Georges Simenon<\/em><\/li>\n
                                              • Pakpoom Jaimee-aree, Le h\u00e9ros sartrien dans Le Diable<\/strong> et Le Bon Dieu<\/strong><\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
                                                \n

                                                2001<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                                \n
                                                  \n
                                                • Sorthong Banjongsawat, Technique de persuasion dans la publication de M\u00e8decins Sans Fronti\u00e8res<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                  <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                                  \n

                                                  2002<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                                  \n
                                                    \n
                                                  • Niparat Imsilpa, L’histoire et la mise en fiction dans Quatrevingt-treize<\/strong> de Victor Hugo<\/em><\/li>\n
                                                  • Chutarat Yenpat, L’analyse th\u00e9matique \u00e0 travers les images dans Au Bonheur des dames <\/strong>d’Emile Zola<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                    <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                                    \n

                                                    2003<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                                    \n
                                                      \n
                                                    • Piriyadit Manit, La dynamique de l’espace dans les trag\u00e9dies de Racine<\/em><\/li>\n
                                                    • Ronthavan Surisarn, Les emprunts \u00e0 l’anglais en fran\u00e7ais informatique<\/em><\/li>\n
                                                    • Arthit Wongsanga, ” L’amour” dans l’oeuvre po\u00e9tique de Paul Eluard<\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                      <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                                      \n

                                                      2004<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                                      \n
                                                        \n
                                                      • Kasidit Vatcharapane, La qu\u00eate de l’id\u00e9al dans trois oeuvres de Le Cl\u00e9zio : Mondo et autres histoires<\/strong>, D\u00e9sert et La ronde<\/strong> et Autres faits divers<\/strong><\/em><\/li>\n
                                                      • Chuliporn Suvane, Les techniques du r\u00e9cit dans les oeuvres pour jeunesse d’Henri Bosco : L’\u00e2ne culotte<\/strong>, L’enfant et la rivi\u00e8re<\/strong> et Le renard dans l’\u00eele<\/strong><\/em><\/li>\n<\/ul>\n
                                                        <\/blockquote>\n<\/div>\n
                                                        \n

                                                        2006<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                                        \n
                                                          \n
                                                        • Maliwan Senawong, L’image de la femme dans quatre romans de Colette : La Vagabonde<\/strong>, Ch\u00e9ri<\/strong>, La Naissance du jour <\/strong>et La Seconde<\/strong><\/em><\/li>\n
                                                        • Banthun Ratmanee, La po\u00e9sie fran\u00e7aise de la R\u00e9sistance (1940-1945)<\/em><\/li>\n
                                                        • Donthira Janthapan, Etude des adjectifs dans deux romans de Daniel Pennac : Au bonheur des orgres <\/strong>et La petite marchande de prose<\/strong><\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                           <\/p>\n

                                                          2008<\/p><\/blockquote>\n

                                                            \n
                                                          • Pantharee Boonsathorn, Analyse des publireportages dans les magazines f\u00e9minins fran\u00e7ais<\/em><\/li>\n
                                                          • Pinanong Sutrong, Le traitement du temps dans Les Boulevards de Ceinture <\/strong>et Rue des boutiques obscures<\/strong> de Patrick Modiano<\/em><\/li>\n<\/ul>\n

                                                             <\/p>\n

                                                            \n

                                                            Th\u00e8se de Doctorat du fran\u00e7ais<\/p>\n

                                                            2000<\/p>\n<\/blockquote>\n

                                                              \n
                                                            • Warunee Udomsilpa, La po\u00e9tique du corps dans l’oeuvre romanesque de Marquerite Yourcenar\n

                                                              <\/em>2003<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                \n
                                                              • Kanungrat Chansuriya, Analyse du discours des guides de voyages en fran\u00e7ais sur la Tha\u00eflande\n

                                                                <\/em>2004<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                  \n
                                                                • Nipaporn Tirasait, Ecriture th\u00e9\u00e2trale de Nathalie Sarraute<\/em><\/span><\/li>\n<\/ul>\n

                                                                  2008<\/p><\/blockquote>\n

                                                                    \n
                                                                  • Piriyadit Manit, La sexualit\u00e9 chez les protagonistes dans le th\u00e9\u00e2tre de Moli\u00e8re : \u00e9tude psychocritique textuelle<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                    M\u00e9moires de Maitr\u00eese du fran\u00e7ais M\u00e9moires de Maitr\u00eese du fran\u00e7ais 1973 Walaya Rukapan, Andr\u00e9 Gide et la lib\u00e9ration de l’individu Varunee Santirojprapai, Etude analytique sur laModification deMichel Butor Panni Soponemani, L’\u00e9tude analytique sur Un amour de Swann de Marcel Proust 1976 Rachada Sukhangsan, L’homme – son m?tier : Etude analytique des romans Terre des Hommes […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-123","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arts.chula.ac.th\/west\/french\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arts.chula.ac.th\/west\/french\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arts.chula.ac.th\/west\/french\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arts.chula.ac.th\/west\/french\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arts.chula.ac.th\/west\/french\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.arts.chula.ac.th\/west\/french\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arts.chula.ac.th\/west\/french\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}