Description des cours

2231603 – Linguistique française (3 crédits)

Etude des système phonologique ; morphologique et syntaxique du français moderne.

2231642 – Critique littéraire en France (3 cr?dits)

Principes de critique littéraire ; interprètation et évolution ; approches diverses de la critique en rapport avec la critique littéraire française de Boileau à nos jours.

2231643 – Dissertation française (3 crédits)

Cours pratique d’écriture sous forme d’essais littéraires et travaux scientifiques portant sur la langue, la littérature et la culture françaises.

2231650 – Théorie de la traduction (3 crédits)

Théorie en traduction ; principes et démarches en traduction ; pratique de la traduction du
français vers le thaï à partir de divers types de textes.

2231651 – Lecture analytique de textes français (3 crédits)

Approches de la lecture de textes français littéraires et non-littéraires, analyse linguistique et analyse contextuelle.

2231657 – Séminaire sur le roman français (3 crédits)

Séminaire sur les oeuvres romanesques françaises majeures avec insistance sur les valeurs littéraires, sociales, politiques, philosophiques
et artistiques.

2231658 – Séminaire sur la poésie française (3 crédits)

Séminaire sur les mouvements poétiques d’importance avec insistance sur les valeurs littéraires, sociales, politiques, philosophiques et artistiques de poèmes français choisis.

2231659 – Séminaire sur le théâtre français (3 crédits)

Séminaire sur un ensemble d’oeuvres théâtrales françaises avec insistance sur les valeurs littéraires, sociales, politiques, philosophiques et artistiques de pièces de théâtre françaises choisies.

2231660 – Méthode de recherche en langue et littérature françaises (3 crédits)

Sens de la recherche ; techniques de recherche et démarche en langue et littérature françaises.

2231661 – Sémantique française (3 crédits)

Analyse du sens des mots, des changements de sens, du sens par rapport au contexte en relation avec des théories sur la sémantique en français.

2231670 – Syntaxe française (3 crédits)

Analyse de la phrase et de ses composantes en relation avec des théories syntaxiques en français.

2231671 – Sujets choisis en linguistique française (3 crédits)

Analyse et recherche de sujets choisis en linguistique française.

2231672 -Sujets choisis en littérature française (3 crédits)

Analyse et recherche de sujets choisis en littérature française.

2231672 -Sélection d’auteurs français (3 crédits)

Analyse des travaux d’auteurs français, de leurs idées et techniques.

2231675 -Séminaire sur l’art et la culture en France (3 crédits)

Séminaire sur des oeuvres artistiques françaises de premier choix en peinture, sculpture et architecture ; sur les styles de vie en France avec insistance sur les aspects économiques, sociaux et politiques actuels aussi bien que sur le rûle de la France dans le monde contemporain.