Dr. Akra Chowchong
หัวหน้าสาขาวิชาภาษาเยอรมัน
Leiter der Deutschabteilung
E-mail: akra.c (at) chula.ac.th
Wissenschaftlicher Werdegang | ประวัติการศึกษา
- 2012: Bacherlorabschluss (Deutsch), Chulalongkorn University | อักษรศาสตรบัณฑิต (เกียรตินิยมอันดับหนึ่ง) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2555
- 2015: Masterabschluss (Deutsch), Chulalongkorn University | อักษรศาสตรมหาบัณฑิต (สาขาภาษาเยอรมัน) จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย พ.ศ. 2558
- 2021: Doktor der Philosophie (Linguistik des Deutschen), Universität Hamburg | ดุษฎีบัณฑิต สาขาภาษาศาสตร์เยอรมัน (Linguistik des Deutschen), Universität Hamburg สหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี พ.ศ. 2564
Dissertationsprojekt: Stancetaking im sprachdidaktischen Diskurs: Eine soziolinguistische Untersuchung von Sprachlernvideos in den Sozialen Medien
Publikationen | ผลงานวิชาการ
auf Deutsch und Englisch | ภาษาเยอรมันและภาษาอังกฤษ
- Chowchong, Akra (2024). “Deutsch lernen auf YouTube: Eine soziolinguistische Analyse von DaF-Lernvideos“. In: Deutsch als Fremdsprache, 61(2), 81 – 89.
- Chowchong, Akra (2022): Sprachvermittlung in den Sozialen Medien: Eine soziolinguistische Untersuchung von DaF-Sprachlernvideos auf Videokanälen. Berlin: Erich Schmidt Verlag.
- Chowchong, Akra (2021). “„Don’t roll the r!“ – Metasprachdiskurse in Sprachlernvideos auf YouTube“. In T. Hoffmeister, M. Hundt & S. Naths (Ed.), Laien, Wissen, Sprache: Theoretische, methodische und domänenspezifische Perspektiven. Berlin, Boston: De Gruyter, 517-544.
- Androutsopoulos, Jannis / Chowchong, Akra (2021). “Sign-genres, authentication, and emplacement. The signage of Thai restaurants in Hamburg, Germany“. In: Linguistic Landscape, Vol. 7, Issue 2, 204 – 234.
- Ein Kumpel vor der Kamera. Deutschlernangebote auf YouTube. Magazin Sprache, Goethe-Institut e. V., November 2017.
- Wissenschaftliche Rezensionen im Deutschen und im Thai: Eine kontrastive textlinguistische Untersuchung (วิทยานิพนธ์มหาบัณฑิต จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปีการศึกษา 2557)
auf Thai | ภาษาไทย
- Chowchong, Akra (2024). ภูมิทัศน์ดิจิทัลของการเรียนการสอนภาษาเยอรมันในสื่อสังคมออนไลน์ (The virtual landscape of German language learning and teaching in social media). Journal of Letters, 54(2), 1–24.
- Chowchong, Akra / Panarut, Peera (2022). อักษรฟรัคทัวร์ (Fraktur): กุญแจอีกหนึ่งดอกสู่โลกแห่งภาษาและวัฒนธรรมเยอรมัน (Fraktur Script:: Another Key to the World of German Language and Culture). Journal of Letters, 51(1), 1–25.
Vorträge | การบรรยายและการนำเสนอผลงานวิชาการ
- Akra Chowchong. (July 2022). “Sprachlernvideos auf YouTube linguistisch betrachtet”. Lecture Series: Perspektiven auf Mehrsprachigkeit. Presented online for Universität Bremen.
- Akra Chowchong (April 2022). “แถวบ้านฉันเขาไม่พูดกันอย่างนี้: วิดีโอสอนภาษาบน YouTube ผ่านมุมมองภาษาศาสตร์สังคม“. อักษรศาสตร์สู่สังคม. Presented online for Chulalongkorn University.
- Akra Chowchong. (September 2019). “Sprachkritik im Kontext des nicht-institutionellen Deutschlernvideos”. GAL-Sektionen Tagung 2019. Presented at Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg, Halle (Saale), Germany.
- Akra Chowchong. (September 2019). “„Don’t roll the r!“ – Metasprachdiskurse in Sprachlernvideos auf YouTube”. LaienWissenSprache. Presented at Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Kiel, Germany.
- Akra Chowchong. (August 2019). “Diskurse über Standardsprache in nicht-institutionellen Deutschlernvideos”. Reflexivität kommunikativer Praktiken. Neue Perspektiven auf Metakommunikation. Presented at Warburg-Haus, Hamburg, Germany.
- Jannis Androutsopoulos / Akra Chowchong. (June 2019). “Designing Thainess. A multimodal analysis of Thai restaurant signage in Hamburg, Germany”. 11th Linguistic Landscape Workshop (XIScape2019). Presented at Chulalongkorn University, Bangkok, Thailand.
Forschungsschwerpunkte | แขนงสาขาวิชาที่สนใจ
- ภาษาศาสตร์ข้อความต่อเนื่อง
- ภาษาศาสตร์สื่อสมัยใหม่
- ภาษาศาสตร์สังคม
- วาทกรรมวิเคราะห์เชิงภาษาศาสตร์
Kurse | รายวิชาที่สอน
- 2232009 German for Communication
- 2232021/2232022 German for Beginners I/II
- 2232214 German Writing I
- 2232230 German Sound System and Pronunciation
- 2232317 German for Tourism I
- 2232321 Advanced German
- 2232409 Introduction to German Linguistics
- 2232497 Selected Topics in German Linguistics
- 2232607 Advanced German Grammar
- 2232761 Special Topics in German Linguistics