ปู้เปี้ยว (Bu-Piao)

ชื่อชนชาติ:    ปู้เปี้ยว (Bu Piao)

ชื่อที่ใช้เรียกตนเอง:    กะเบียว

ชื่อที่คนอื่นใช้เรียก:    

แหล่งที่อยู่อาศัย:    

แหล่งเก็บข้อมูล:     หมู่บ้าน เปิ่นเล้า หรือภาษาจีนเรียกว่า (longlong) ในมาลิโป (Malipo County) เลยอำเภอบาโบ (Babo district) ไปประมาณ 100 กิโลเมตร (แยกขวามาหมู่บ้านนี้เข้าไปประมาณ 3 กิโลเมตร ถ้าแยกซ้ายไปบ้านของเก้อหล่าว (Gelao)

เครื่องแต่งกาย:    ชุดของหญิงปูเปี้ยวที่บ้านนี้มี 2 ชุด คือ ชุดออกงานและชุดแต่งงาน  ชุดที่อยู่กับบ้านใส่เสื้อแบบจีนและนุ่งกางเกงแบบจีนชนบท (สีดำทั้งชุด) 1. ชุดออกงาน เป็นเสื้อสีดำ และซิ่นยาวสีดำ ตัวเสื้อเป็นการปะผ้าที่บ่า และปลายเสื้อตลอดจนข้างๆ (ข้างหน้า) ข้างหลังหมดจากบ่าเป็นสีดำ เสื้อตัวนี้คอแหลมผ่าหน้า ติดกระดุม 4 เม็ด มีเชือกผูกกลางอก 1 ที่ เจ้าของบอกว่า ปกติไม่ติดกระดุม ผูกเชือกเอา และไม่ใส่เสื้อข้างใน ตัวเสื้อค่อนข้างสั้น  ริมขลิบด้วยผ้าสี ข้างผ่าเล็กน้อย แขนเสื้อขลิบปลายด้วยผ้าสีแดง คั่นด้วยพื้นแขนเสื้อดำประมาณ 2 นิ้ว แล้วจึงปะผ้าสีแดงกว้างประมาณ 2 ซ.ม. และเว้นผ้าพื้นแขนเสื้ออีก 2 นิ้ว จึงปะแถบผ้าสีจะเป็นน้ำเงินหรือเขียวก็ได้ แต่ต้องไม่ใช่แดง กระโปรงหรือซิ่น เป็นผ้าฝ้ายมีขอบเย็บเป็นกระโปรงเย็บเป็น 2 ท่อน ท่อนบนจึงเป็นพลีทเล็กๆ ประมาณ 20 นิ้ว ปลายกระโปรงจะจับจีบเกล็ดตาย ห่างๆ ทำให้ตัวกระโปรงแข็งและสอบตั้งอยู่ขอบกระโปรง เรียกว่า ปลายซิ่นปะผ้าเป็นขอบตลอด เรียกว่า ผ้ากันเปื้อน สีดำหรือครามก็ได้ มีสายเรียก สายมักชอบใช้สีเขียว ผ้าคลุมผม  เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส ต่อกลาง 2 มุม บนปะผ้าเป็นรูปสี่เหลี่ยม ตรงกลางเย็บเม็ดเงินติดเป็นแถบ เรียกว่า ตรงนี้เวลาคลุมผมจะอยู่ที่หน้าผากพอดี ปลายผ้ามีการปะผ้าขึ้นมาประมาณ 1/3 ของผ้า มีสายเล็กๆ เวลาคลุมศีรษะจะเอาข้างหน้าที่ปักลูกดุมเงินไว้ตรงหน้าผาก รวมปลาย 2 ข้างตวัดขึ้นข้างบนแล้วเอาสายมัดติดกัน ข้างหลังปล่อยยาวมาดูเหมือนหมวกมหาดเล็ก  ผมของหญิงพวกนี้หวีมาข้างหน้าทำมวยแล้วเอาหวีเสนียดทำด้วยไม้อันใหญ่ปักไว้ตรงหน้าผาก ไม้นี้เรียกว่า มีลักษณะดังนี้ คือ ผมทั้งหมดถูกห่อรอบๆ ไว้ด้วย ผ้าสีน้ำเงินมัดหัวไว้ ต่อจากนั้นเอามาวางทับแล้วห่อผมไว้  2. ชุดแต่งงาน ซิ่นตัวเดิม เปลี่ยนเสื้อเป็นเสื้อจีบคอตั้ง ป้ายหน้าและปะผ้าตามแบบเสื้อ แขนยาวมีการปะผ้าเป็นขวั้นๆ ตลอดแขนด้วยสีต่างๆ เช่น สีคราม หรือเหลือง สลับกันกับแถบลายดอกๆ สลับกับพื้นผ้าสีดำ

เครื่องประดับ:    ใส่กำไล แต่มีแหวน ตุ้มหู และสร้อยคอ ทั้งหมดเป็นเงิน เวลาใส่เสื้อตัวข้างบน (ชุดแต่งงานกับซิ่นแล้วมีการเอาผ้าผืนสี่เหลี่ยม เรียกเหมือนกันว่า) มาห้อยไว้ข้างหลังแบบ   ผ้านี้มีการปะเหมือนกัน และข้างหลังมีสายของผ้ารัดสั้น ซึ่งมีพู่แดงๆ ประดับอยู่ข้างหลัง ดังนั้น ข้างหลังก็มีสีสัน ส่วนข้างหน้ามีผ้ากันเปื้อนมีหลายสี เช่น เขียวตัดกับสีดำ หัวต้องโพกผ้าสีแดงเสมอสำหรับชุดแต่งงาน

ศูนย์สารนิเทศมนุษยศาสตร์
คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

254 ถนนพญาไท แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330

Privacy Policy
© Faculty of Arts – All Rights Reserved 2020