ผลงานวิจัย

ผลงานตีพิมพ์

หนังสือ

ธานีรัตน์ จัตุทะศรี. 2562. อิเหนาวิวิธ: รวมบทความว่าด้วยเรื่องอิเหนาฉบับแปลกใหม่. 
     กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย

ศิริพร ภักดีผาสุข. 2561. ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอัตลักษณ์และแนวทางการนำมาศึกษาภาษาไทย. 
     กรุงเทพฯ: โครงการเผยแพร่ผลงานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.

วารสารระดับชาติ

วารสารในฐานข้อมูลศูนย์ดัชนีการอ้างอิงวารสารไทย (TCI)

   ปี พ.ศ.2563

1) รดารัตน์ ศรีพันธ์วรสกุล และณัฐพร พานโพธิ์ทอง. 2563. การศึกษาวัจนกรรมการแสดงความเห็นแย้งของผู้เรียนภาษาไทยชาวจีนตามแนววัจนปฏิบัติศาสตร์อันตรภาษา: 
       กรณีศึกษานักศึกษาชาวจีนจากมณฑล ยูนนานและกวางสี. วารสารวจนะ 8,1 (มกราคม–มิถุนายน): 1-26.


   ปี พ.ศ.2562

1) ณัฏฐพล เขียวเสน และธานีรัตน์ จัตุทะศรี. 2562. การสืบทอดและการดัดแปลงเรื่องพระอภัยมณีของสุนทรภู่เป็นบทละครรำของกรมศิลปากร. วารสารดำรงวิชาการ 18,1: 173-200.

2) ธีระยุทธ สุริยะ และ ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. 2562. ภาพตัวแทนของชาวโรฮิงญาในสื่อออนไลน์ภาษาไทย. วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 36,1: 169-219.

3) สุจิตรา แซ่ลิ่ม และ ศิริพร ภักดีผาสุข. 2562. ภาพตัวแทนของผู้ชุมนุมทางการเมืองในเหตุการณ์ชุมนุมทางการเมืองช่วงปี พ.ศ. 2556-2557 ในพาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์ภาษาไทย: 
       การศึกษาตามแนววาทกรรมวิเคราะห์เชิงวิพากษ์. วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 36,1: 104-168.

4) ธานีรัตน์ จัตุทะศรี. 2562. บทละครเรื่องดาหลังฉบับหมื่นจำเนียร: เรื่องดาหลังสำนวนเก่าที่เพิ่งพบ. วารสารอักษรศาสตร์ 48, 2 (ก.ค.-ธ.ค.): 146-173.

5) ธานีรัตน์ จัตุทะศรี. 2562. บทละครเรื่องดาหลังฉบับสมุดไทยเลขที่ 516/1: เรื่องดาหลังสำนวนแปลก. วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 36, 2 (ธันวาคม): 67-109.

6) เสาวภาคย์ ขันมั่น และปรมินท์ จารุวร. 2562. ท้าวหิรัญพนาสูร: บทบาทและความสัมพันธ์กับเรื่องเล่าเกี่ยวกับทุ่งพญาไท. วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 36, 2 (ธันวาคม): 164-198.

7) อารยา ตั้งพิทักษ์มงคล และศิริพร ภักดีผาสุข. 2562. คำคมร่วมสมัยในสื่อสังคมออนไลน์ : การศึกษาแนวคิดและกลวิธีทางภาษา. วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 36, 2 (ธันวาคม): 34-66.

  
   ปี พ.ศ.2561

1) ณัฐพร พานโพธิ์ทอง และ ศิริพร ภักดีผาสุข. 2561. การสนทนาแบบเน้นภารกิจในภาษาไทยกับปัจจัยสังคมวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้อง: กรณีศึกษาข้อมูลชุด Mister O ภาษาไทย. 
       วารสารภาษาและภาษาศาสตร์ 36,(ฉบับพิเศษ): 1-30. 

2) ธานีรัตน์ จัตุทะศรี. 2561. เมื่อเกิดมาเป็นสตรี จะสงวนประเวณีให้แจ่มใส": การนำเสนอตัวละครหญิงเพื่อสอนหญิงในเรื่องดาหลังพระราชนิพนธ์รัชกาลที่ 1. 
       วารสารไทยศึกษา 2,(มิถุนายน-ธันวาคม): 151-198.

3) รัมภ์รดา กองช้าง และ ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. 2561. กลวิธีการตอบถ้อยคำนัยผกผันแบบประชดประชันในภาษาไทย: กรณีศึกษาคู่สนทนาที่มีสถานภาพเท่ากัน. 
       บทความตีพิมพ์ในรายงานการประชุมวิชาการระดับชาติ"วิวิธวิจัยภาษาไทยครั้งที่ 1": 143-160.

4) สุนทรี โชติดิลก และ ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. 2561. “เด็กดีต้องทำบุญ” ความสัมพันธ์ระหว่างภาษากับอุดมการณ์ในวาทกรรมสื่อสำหรับเด็กที่ผลิตโดยวัดพระธรรมกาย. 
       วารสารอักษรศาสตร์ มหาวิทยาลัยศิลปากร 40,1:85-123.

5) อัญมาศ ภู่เพชร และ ศิริพร ภักดีผาสุข. 2561. พลวัตในนิทานเรื่องศรีธนญชัยในสื่อสิ่งพิมพ์ร่วมสมัย. 
       วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 35,1(มิถุนายน): 150-208. 


   ปี พ.ศ.2560

1) ณัฐพร พานโพธิ์ทอง และ ศิริพร ภักดีผาสุข. 2560. การพูดเล่นและการหยอกล้อคู่สนทนา: ลักษณะเด่นของการสนทนาแบบเน้นภารกิจในภาษาไทย. 
       วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 34,2(ธันวาคม): 1-40.

2) ทัดดาว รักมาก และ ณัฐพร พานโพธิ์ทอง. 2560. กลวิธีการตอบการแสดงความไม่พอใจของผู้โดยสาร:กรณีศึกษาพนักงานบริการผู้โดยสารภาคพื้นสายการบินไทย.  
       วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 34,2(ธันวาคม): 41-81.

3) ประไพพรรณ พึ่งฉิม. 2560.  กลวิธีการกู้ภาพลักษณ์ในปริจเฉทการแถลงข่าวอื้อฉาวของบุคคลในวงการบันเทิงไทย.  
       วารสารภาษาและวรรณคดีไทย 34,2(ธันวาคม): 82-139.

วารสารระดับนานาชาติ

Arthid Sheravanichkul. 2018. Unahitwichai Kham Lilit: A Thai poem based on the Pali Uṇhissavijayasūtra. 
       In Claudio Cicuzza (ed.), Katā me rakkhā, katā me parittā: protecting the protective manuscripts. 
       Proceedings of the Second International Pali Studies Week, Paris 2016, Fragile Palm Leaves Foundation 
       and Lumbini International Research Institute, Bangkok and Lumbini. [Forthcoming].