Center of Excellence in Southeast Asian Linguistics

Dating vowel lengthening in Thai

ChulaSEAL author(s):
APA: Pittayaporn, Pittayawat, Maspong, Sireemas, Iamdanush, Jakrabhop, Laimanoo, Ponlawat, and Lorattanachaiyong, Isaraparb. (2016). Dating vowel lengthening in Thai. Manutsayasat Wichakan Journal, 23(1), 70-102. [In Thai]

Abstract

This paper dates vowel lengthening in Thai, which affected words that originally had a long vowel such as cʰaːw4 ‘morning’, naːm4 ‘water’, maːj4 ‘wood’, and daːj3 ‘to acquire’. Analysis of data from rhymming patterns in poetry, and from dictionaries and grammar books for foreigners shows that the vowel lengthening began in the late 24th century B.E. [ca A.D. 1850] and reached completion in the late 25th century B.E. [ca A.D. 1950]. Moreover, the paper also discusses factors that caused the change including syllable structure and the linguistic contexts in which the words occur.