พระราชนิพนธ์บทกวี
ความคิดคำนึง
พระราชนิพนธ์ระหว่าง พ.ศ.๒๕๑๔-๒๕๑๙
รวบรวมพระราชนิพนธ์บทร้อยกรองเป็นภาษาฝรั่งเศส และทรงประพันธ์เป็นภาษาไทยเทียบเคียงตามฉันทลักษณ์ผรั่งเศส จรัสศรี วัชราภัย ได้ถอดความเป็นภาษาอังกฤษ ทิพสุดาสุนทรเวช ถอดความเป็นภาษาเยรมัน มีคำแปลป็นภาษาจีน รวมบทพระราชนิพนธ์ ที่สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระราชนิพนธ์ระหว่าง พ.ศ.๒๕๑๔-๒๕๑๙ ขณะทรงศึกษาวิชาฝรั่งเศส ณโรงเรียนจิตรลดา และคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยเกี่ยวกับธรรมชาติ สัตว์ พืช ดอกไม้ แมงมุม ดิน รุ่งอรุณ ฯลฯ บทกวีเหล่านี้สะท้อนทัศนคติที่ทรงชื่นชมธรรมชาติและเข้าใจความเป็นไปของโลก
วรรณวาร
เป็นสมุดบันทึก และ รวบรวมภาพจิตรกรรมฝีพระหัตถ์ ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี มีบทกลอน อยู่ภายใต้ภาพจิตรกรรม
กาลเวลาที่ผ่านเลย
พระราชนิพนธ์ร้อยกรองและเพลงไทยพระราชนิพนธ์ 60 บท ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ซึ่งได้จัดแบ่งเป็น 6 กลุ่ม คือ บทร้อยกรองที่มีแก่นเรื่องหลากหลาย 20 บท, บทร้อยกรองอวยพรวันวิสาขบูชา 8 บท, บทร้อยกรองอวยพรวันปีใหม่ 3 บท, บทร้อยกรองเพลงไทยต่าง ๆ 9 เพลง, บทร้อยกรองที่ได้แนวคิดจากเพลงอังกฤษและฝรั่งเศส 4 บท และ บทร้อยกรองภาษาฝรั่งเศส 16 บท สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีทรงแปลเป็นภาษาไทย 10 บท
พุทธศาสนสุภาษิต คำโคลง
รวมบทพระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทางด้านร้อยกรอง เป็นคำโคลงเกี่ยวกับพุทธศาสนสุภาษิต
ประชุมบทสักรวาเล่นถวายในรัชกาลที่ 5 และสักวากลอนสด พระราชนิพนธ์ใน สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี
พระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทางด้านร้อยกรอง ประเภท สักวากลอนสด ซึ่งรวบรวม 5 คราว มาพิมพ์ไว้ด้วยกัน คือ สักวากลอนสุดเรื่องสังข์ทอง ตอนเลือกคู่ เรื่องพระอภัยมณี ตอนต่อจากผีเสื้อสมุทรลักพาพระอภัยมณี เรื่องสังข์ทอง ตอนหาปลา และเรื่องขุนช้างขุนแผน ตอนพลายงามอาสา
คำฉันท์ดุษฎีสังเวย และกาพย์ขับไม้
คำฉันท์ ดุษฎีสังเวย และกาพย์ขับไม้ พระราชนิพนธ์ในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี มีอยู่ 2 ฉบับ ฉบับแรกได้ทรงพระราชนิพนธ์เพื่อใช้อ่านและขับกล่อมในพระราชพิธีรับสมโภชและ ขึ้นระวาง "พระศรีนรารัฐราชกิริณีฯ" ฉบับที่ 2 ใช้อ่านและขับกล่อมในพระราชพิธีสมโภชและขึ้นระวางช้าง 3 เชือก คือ "พระเศวตภาสุรคเชนทร์ฯ" "พระเทพวัชรกิริณีฯ" และ "พระบรมนขทัศฯ"
คำฉันท์ดุษฎีสังเวย และกาพย์ขับไม้กล่อมพระศรีนรารัฐราชกิริณี
ทรง พระนิพนธ์ในพระราชพิธีรับสมโภชและขึ้นระวางช้างสำคัญเป็นช้างต้นคู่พระ บารมี คำฉันท์ดุษฎีสังเวย ประกอบด้วยกาพย์ฉบัง16 วสันตดิลกฉันท์14 และอินทรวิเชียรฉันท์11 พระครูพราหมณ์เป็นผู้อ่าน ส่วนกาพย์ขับไม้ ศิลปินกรมศิลปากรขับกล่อม ในงานพระราชพิธีที่จังหวัดนราธิวาส เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม 2520 เป็นบทพระนิพนธ์ที่แสดงถึงพระปรีชาในด้านกวีนิพนธ์อีกแบบหนึ่ง
ศูนย์สารนิเทศมนุษยศาสตร์
คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
254 ถนนพญาไท แขวงวังใหม่ เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ 10330
Privacy Policy
© Faculty of Arts – All Rights Reserved 2020