Course Description

Course Description

Course Description [PDF download]

 

2200650*        ระเบียบวิธีวิจัยด้านภาษาต่างประเทศ                             3 (3-0-9)

แนวคิดเบื้องต้นเกี่ยวกับการวิจัยและระเบียบวิธีวิจัยด้านภาษาต่างประเทศ

แหล่งและการค้นคืนสารสนเทศทางวิชาการ วิธีวิจัยเชิงปริมาณและเชิงคุณภาพ

Research Methodology in Foreign Languages

RES METH FGN LANG

Introduction to research and research methodology in foreign languages; reference sources and technical information retrieval; quantitative and qualitative research approaches.

 

2200651*    แนวคิดและทฤษฎีภาษาศาสตร์                                   3 (3-0-9)

Linguistic Concepts and Theories

LING CON THEO

แนวคิดและทฤษฎีภาษาศาสตร์ที่สำคัญ  การประยุกต์ใช้ในการศึกษาวิจัยภาษาต่างประเทศ

Major linguistic concepts and theories; their application to the study

of foreign languages.

 

2200652*    ทฤษฎีการรับภาษาที่สอง                                          3 (3-0-9)

Second Language Acquisition Theories

SEC LANG ACQ THEO

ทฤษฎีการรับภาษาที่สอง  การประยุกต์ใช้ในการเรียนการสอนภาษาต่างประเทศ

Second language acquisition theories; their application to the teaching

and learning of foreign languages.

 

2200653*    แนวทางการศึกษาทฤษฎีวรรณกรรม                              3 (3-0-9)

Approaches to Literary Theories

APPRO LIT THEO

ทฤษฎีวรรณกรรมที่สำคัญและการประยุกต์ใช้ในการวิเคราะห์วรรณกรรมคัดสรร

Major literary theories; their application to the analysis of selected texts.

 

2200713     เอกัตศึกษา                                                          3 (0-12-0)

Independent Study

INDEPT STUDY

 

    2200711      สารนิพนธ์                                                           3  หน่วยกิต

Special Research

SPECIAL RESEARCH

 

 

2200811       วิทยานิพนธ์                                                           12  หน่วยกิต

Thesis

THESIS

 

2200896       การสอบประมวลความรู้                                              S/U

Comprehensive Examination

COMPREHENSIVE EXAM

 

2202611       นานาภาษาอังกฤษโลก                                               3 (3-0-9)

บริบททางประวัติศาสตร์ สังคม วัฒนธรรม และภาษาศาสตร์ที่ก่อให้เกิด

นานาภาษาอังกฤษโลก ลักษณะของภาษาอังกฤษที่เป็นภาษาแม่และมิใช่ภาษาแม่

ทัศนคติต่อนานาภาษาอังกฤษโลก นัยทางด้านทฤษฎีและการประยุกต์

World Englishes

WORLD ENGLISHES

The historical, social, cultural, and linguistic contexts

creating world Englishes; characteristics of these native

and non-native varieties; attitudes towards world Englishes;

implications for theory and application.

 

2202619       ตัวบทและนักเขียนที่คัดสรร                                          3 (3-0-9)

การอ่านวิเคราะห์วิจารณ์ตัวบทและนักเขียนคัดสรรที่ประพันธ์

เป็นภาษาอังกฤษในเชิงลึก

Selected Texts and Authors

SEL TEXTS AUTHORS

Critical reading and in-depth analyses of selected texts written

in English and their authors.

 

2202620       ภาษาศาสตร์คลังข้อมูลและการสอนภาษาอังกฤษ                  3 (3-0-9)

ทฤษฎีภาษาศาสตร์คลังข้อมูล บทบาทของคลังข้อมูลในการสอนภาษาอังกฤษ

ทั้งในด้านทฤษฎีและปฏิบัติ โดยมุ่งเน้นการใช้คลังข้อมูลและโปรแกรมคอมพิวเตอร์

ในการสอนทักษะภาษาอังกฤษด้านต่าง ๆ

Corpus Linguistics and English Language Teaching

COR LING ENG TCHG

Corpus Linguistics; roles of corpora in English language teaching both

in terms of theory and practice, with emphasis on applications of corpora

and computer software tools in teaching various English language skills.

 

2202621         วรรณกรรมและวัฒนธรรมอเมริกันศตวรรษที่ 19                 3 (3-0-9)

วรรณกรรมร้อยแก้วและร้อยกรองที่คัดสรรของนักประพันธ์อเมริกัน

ในคริสต์ศตวรรษที่ 19 การวิเคราะห์วิจารณ์ผลงานดังกล่าวในบริบททางสังคม

การเมืองและวัฒนธรรม

American Literature and Culture in the 19th Century

AM LIT CULT 19C

Selected works of prose and poetry by 19th-century American writers;

critical analysis of the works in their socio-political and cultural context.

 

2202662         ภาษาอังกฤษจากมุมมองทางประวัติศาสตร์                       3 (3-0-9)              

วิวัฒนาการของภาษาอังกฤษ บริบททางสังคมและการเมืองที่มีผลต่อ

การเปลี่ยนแปลงทางไวยากรณ์ สัทศาสตร์ และคำศัพท์จากภาษาอังกฤษยุคเก่า

และภาษาอังกฤษยุคกลางมาเป็นภาษาอังกฤษในปัจจุบัน อนาคตของภาษาอังกฤษ

Historical Perspectives of the English Language

HIS PERSP ENG

Development of the English language;  social and political

contexts contributing to changes in the English grammar, phonetics,

and vocabulary from Old English and Middle English to Modern English;

future of English.

 

2202663         การวิเคราะห์วาทกรรมภาษาอังกฤษ                               3 (3-0-9)

ความสัมพันธ์ระหว่างวาทกรรมกับตัวบทและบริบท  การวิเคราะห์บทสนทนา

การประยุกต์ใช้ทฤษฎีวัจนปฏิบัติศาสตร์ ไวยากรณ์และคำศัพท์ภาษาอังกฤษ

เชิงวรรณนาในการวิเคราะห์วาทกรรม การวิเคราะห์ตัวบทภาษาอังกฤษ

ทั้งด้านการพูดและการเขียน

English Discourse Analysis

ENG DISC ANAL

Relationships among discourse, text and context;

conversation analysis; applications of pragmatic theories,

English grammar and vocabulary descriptions to discourse analysis;

analyses of English spoken and written texts.

 

2202664         ภาษาอังกฤษในบริบททางสังคมและวัฒนธรรม                   3 (3-0-9)

มโนทัศน์พื้นฐาน การวิจัยประเด็นสำคัญทางภาษาศาสตร์สังคมและภาษาศาสตร์

มานุษยวิทยา โดยเน้นภาษาอังกฤษในบริบททางสังคมและวัฒนธรรม ภาษาย่อยต่าง ๆ

และการแปรของภาษา ความสัมพันธ์ของภาษาและอัตลักษณ์

English in Social and Cultural Contexts

ENG SOC CULT

Basic concepts, findings and issues in sociolinguistics

and anthropological linguistics, with emphasis on English in social

and cultural contexts; varieties and variation; relationship

between language and identity.

 

2202674*        ความหมายและการแปล                                           3 (3-0-9)

ทฤษฎีอรรถศาสตร์และวัจนปฏิบัติศาสตร์ ทฤษฎีการแปล

ปัญหาการแปลและแนวทางแก้ไข การประยุกต์ใช้ทฤษฎีในการแปล

และการวิจัยทางการแปล

Meaning and Translation

MEAN & TRAN
Theories in semantics and pragmatics; translation theories;

translation problems and solutions; theory application in translation

and in research on translation.

 

2202675*        ภาษาอังกฤษในฐานะภาษาที่สอง                                 3 (3-0-9)

แนวคิดและทฤษฎีต่าง ๆ ด้านการรับภาษาที่สอง อาทิ การวิเคราะห์เปรียบต่าง

การวิเคราะห์ข้อผิดพลาดภาษาระหว่างกลาง การแปรและการประมวลผลปริชาน

ประเด็นต่าง ๆ ในภาษาอังกฤษที่สันนิษฐานว่าเป็นปัญหาสำหรับผู้เรียนภาษาที่สอง

โดยเฉพาะผู้เรียนที่มีภาษาไทยเป็นภาษาแม่

English as a Second Language

ESL

Concepts and theories in Second Language Acquisition such as Contrastive Analysis, Error Analysis, Interlanguage, Variability and Cognitive Processing; English issues assumed to be problematic for second language learners especially native Thai learners.

 

2202680         พลังและแนวโน้มสำคัญในวรรณคดีภาษาอังกฤษ                3 (3-0-9)

วรรณกรรมร้อยแก้ว ร้อยกรอง และบทละครที่เลือกสรรจากวรรณคดีภาษาอังกฤษ

ซึ่งแสดงถึงพลังสำคัญทางสังคม แนวโน้มหลักทางภูมิปัญญา และขบวนการทางวรรณกรรมที่สำคัญในประวัติวรรณคดีซึ่งเขียนเป็นภาษาอังกฤษ

Major Forces and Trends in English Literature

MAJ FORCE ENG LIT

Selected works of prose, poetry and drama in English literature

that demonstrate major social forces, significant intellectual trends

and important literary movements in the history of literature in English.

 

2202681         เชกสเปียร์ในนานาบริบท                                          3 (3-0-9)

การวิเคราะห์บทละครของเชกสเปียร์ในบริบททางประวัติศาสตร์ สังคม

และวัฒนธรรม  การศึกษาเชิงวิพากษ์ผลงานของเชกสเปียร์ที่เลือกสรร

ทั้งที่เป็นตัวบทวรรณกรรมและที่ปรากฏในรูปแบบสื่อประเภทต่าง ๆ

Shakespeare in Context

SHAKESPEARE CONT

Analysis of Shakespeare’s plays in their historical, social

and cultural context; a critical examination of selected texts

and their presentation in various media.

 

2202682         คตินิยมยุควิกตอเรียน                                              3 (3-0-9)

บริบทด้านสังคม การเมือง และวัฒนธรรมของประเทศอังกฤษใน

ยุควิกตอเรียน วรรณกรรม  ร้อยแก้วและร้อยกรองที่เลือกสรร

ซึ่งเป็นตัวแทนของยุคนั้น

Victorianism

VICTORIANISM

Socio-political and cultural context of Victorian England;

selected works in prose and poetry which represent the period.

 

2202683         วรรณคดีและการวิจารณ์เชิงนิเวศ                                 3 (3-0-9)

วรรณกรรมที่เลือกสรรซึ่งนำเสนอแง่มุมต่าง ๆ ของปฏิสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์

กับสิ่งแวดล้อม การอภิปรายหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับการวิจารณ์เชิงนิเวศ

Environmental Literature and Criticism

ENVI LIT CRIT

Selected texts that examine various aspects of the interactions

between humans and the environment; discussions of issues related

to environmental criticism.

 

2202684         วรรณคดีตามคตินิยมสมัยใหม่                                     3 (3-0-9)

คตินิยมสมัยใหม่ในฐานะขบวนการทางวัฒนธรรมในวรรณกรรมอังกฤษ

และอเมริกันช่วงแรกของคริสต์ศตวรรษที่ 20 ซึ่งมุ่งค้นหาความแปลกใหม่

ทางวัจนลีลา มุมมองที่หลากหลาย และทางเลือกใหม่สำหรับรูปแบบ

การนำเสนอผลงานวรรณกรรมที่ต่างไปจากแบบแผนดั้งเดิม

Modernist Literature

MOD LIT

Modernism as a cultural movement in British and American literature

in the early twentieth century, characterized by a preoccupation

with stylistic novelty, multiple perspectives and alternatives

to traditional forms.

 

2202688*        วรรณคดีร่วมสมัย                                                   3 (3-0-9)

งานวรรณกรรมที่เขียนเป็นภาษาอังกฤษและเลือกสรรมาจากช่วงหลัง

ของคริสต์ศตวรรษที่ 20 จนถึงปัจจุบัน การวิเคราะห์วรรณกรรมในบริบททางสังคม

การเมือง และวัฒนธรรม

Contemporary Literature

CONTEM LIT

Selected literary works written in English from the second half of the twentieth century to the present; analysis of the literary texts in their socio-political and cultural contexts.

 

2202689         หัวข้อคัดสรรทางภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษ                      3 (3-0-9) 

การนำเสนอและอภิปรายหัวข้อที่น่าสนใจทางภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษ

Selected Topics in English Linguistics

SEL TOP ENG LING

Presentation of and discussion on interesting topics

in English linguistics.

 

2202690*        วรรณกรรมกับเพศภาวะ                                           3 (3-0-9)

การวิเคราะห์เชิงวิพากษ์วรรณกรรมคัดสรรโดยใช้กรอบทฤษฎี

แนวคิดและประเด็นเรื่องเพศภาวะศึกษา

Literature and Gender

LIT GEN

Critical analysis of selected literary works through the framework

of theories, concepts and issues in the field of gender studies.

 

2202691*        ปฏิสัมพันธ์ระหว่างภาพยนตร์กับวรรณกรรม                     3 (3-0-9)

การวิเคราะห์เชิงวิพากษ์ปฏิสัมพันธ์ระหว่างภาพยนตร์กับวรรณกรรม

ในฐานะประเภทของงานศิลปะที่มีลักษณะเฉพาะแต่ส่งอิทธิพลต่อกัน

โดยใช้กรอบภาพยนตร์และวรรณกรรมวิจารณ์

Film and Literature Interaction

FILM LIT INTERACT

Critical analysis of the interaction between film and literature

as distinctive but mutually influencing genres through the framework

of film-literary criticism.

 

2202701          สัมมนาภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษประยุกต์                       3 (3-0-9)

การนำเสนอและอภิปรายหัวข้อที่น่าสนใจทางภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษประยุกต์

Seminar in Applied English Linguistics

SEM APP ENG LING

Presentation of and discussion on interesting topics

in applied English linguistics.

 

2202705       สัมมนาหัวข้อพิเศษทางวรรณคดี                                     3 (3-0-9)

การนำเสนอและอภิปรายหัวข้อพิเศษที่เลือกสรรในวรรณกรรม

ที่ประพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ

Seminar on Special Topics in Literature

SEM SPEC TOP LIT

Presentations on and discussion of selected topics

in literature written in English.

 

2202706         สัมมนาภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษ                                 3 (3-0-9)

การนำเสนอและอภิปรายหัวข้อที่น่าสนใจทางภาษาศาสตร์ภาษาอังกฤษในเชิงลึก

Seminar in English Linguistics

SEM ENG LING

Presentation of and in-depth discussion on interesting topics

in English linguistics.

 

* รายวิชาเปิดใหม่