ผู้เข้าศึกษาในหลักสูตรระดับปริญญาเอกหรือหลักสูตรระดับปริญญาโท ต้องผ่านเกณฑ์การทดสอบภาษาอังกฤษ ตามที่มหาวิทยาลัยหรือ คณะกรรมการบริหารหลักสูตรกำหนด โดยความเห็นชอบของคณะกรรมการบริหารคณะอักษรศาสตร์
ในกรณีผู้เข้าศึกษาในหลักสูตรแบบต่อเนื่อง ภาควิชา/สาขาวิชาต้อง จำแนกผู้เข้าศึกษาว่าเป็นนิสิตระดับปริญญาเอกหรือระดับปริญญาโท ในวันที่เข้าศึกษา
คณะกรรมการบริหารหลักสูตรอาจพิจารณารับบุคคลอื่นที่มิใช่นิสิต เป็นผู้ร่วมฟังการบรรยายในบางรายวิชาได้ แต่ไม่เกิน 6 หน่วยกิตต่อภาคการศึกษา โดยต้องลงทะเบียนเรียนรายวิชาที่สำนักงานการทะเบียน ภายในเวลาที่สำนักงานการทะเบียนกำหนด