ศูนย์การแปลและการล่ามเฉลิมพระเกียรติ ร่วมกับ ศูนย์บริการวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จัดโครงการอบรม “การแปลกับการสื่อสารการตลาดเพื่อสร้างแรงจูงใจในยุคดิจิทัล”
คอร์สนี้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้พื้นฐานการสื่อสารทางการตลาด (Marketing communication) และเสริมสร้างทักษะการแปลภาษาอังกฤษ-ไทย ในการสร้างงาน ไม่ว่าจะเป็นในอุตสาหกรรมโฆษณา งานประชาสัมพันธ์ การสร้างแบรนด์ หรือการทำแคมเปญการตลาดต่าง ๆ พร้อมเรียนรู้การประยุกต์ใช้เครื่องมือ เช่น Generative AI ในการสื่อสารและการแปล
มีวิทยากรสองท่าน ซึ่งเป็นอาจารย์พิเศษหลักสูตรปริญญาโทด้านการแปลของเรา คืออาจารย์วชิรา พงศ์พยัคฆ์ ครีเอทีฟและผู้เชี่ยวชาญด้านสื่อสารการตลาด และอาจารย์ทัศนีย์ กีรติรัตน์วัฒนา นักแปลและล่ามอิสระ เจ้าของกิจการ Inkdot ผู้เชี่ยวชาญด้านเทคโนโลยีการแปล
ผู้เรียนควรมีพื้นฐานภาษาอังกฤษในระดับดี (IELTS ไม่น้อยกว่า 6 หรือเทียบเท่า) มีทักษะการใช้โปรแกรมคอมพิวเตอร์ขั้นพื้นฐาน เช่น MS Office และต้องนำคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊คส่วนตัวมาเอง
อบรมที่คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ ทุกวันเสาร์ เวลา 9.00-12.00 น. ตั้งแต่ 5 ตุลาคม จนถึง 14 ธันวาคมนี้ รวม 30 ชั่วโมงค่าธรรมเนียมการอบรมท่านละ 8,000 บาท
ดูรายละเอียดหัวข้อการเรียนในแต่ละสัปดาห์และสมัครได้ที่ https://cascachula.com/
สอบถามเพิ่มเติม โทร. 022184534-36, 022184633
หรือทางอีเมล aksornchula@chula.ac.th และ ccti_2010@hotmail.com
