คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ให้การต้อนรับคณะผู้บริหารจากบัณฑิตวิทยาลัย ในโอกาสที่บัณฑิตวิทยาลัยจัดกิจกรรม “โครงการบัณฑิตศึกษา ด้านวิชาการสัญจร บัณฑิตวิทยาลัย”

คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ให้การต้อนรับคณะผู้บริหารจากบัณฑิตวิทยาลัย ในโอกาสที่บัณฑิตวิทยาลัยจัดกิจกรรม “โครงการบัณฑิตศึกษา ด้านวิชาการสัญจร บัณฑิตวิทยาลัย” ที่คณะอักษรศาสตร์เมื่อวันอังคารที่ 28 ตุลาคม 2568 เวลา 13.00 – 16.00 น. ณ ศูนย์มนุษยศาสตร์ดิจิทัล อาคารบรมราชกุมารี โดยมี รองศาสตราจารย์ ดร.ศิรประภา ชวะนะญาณ รองคณบดีฝ่ายวิชาการ กล่าวต้อนรับ กิจกรรมโครงการบัณฑิตศึกษา ด้านวิชาการสัญจร มุ่งส่งเสริมความรู้ความเข้าใจและแลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านการบริหารจัดการหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษา โดยมีคณะผู้บริหารบัณฑิตวิทยาลัยร่วมบรรยาย ได้แก่ ศาสตราจารย์ ดร.เนาวนิตย์ สงคราม (รองคณบดีบัณฑิตวิทยาลัย) รองศาสตราจารย์ ดร.ศุภกาญจน์ ชำนิ (รองคณบดีบัณฑิตวิทยาลัย) และผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.วิมพัทธ์ ราชประดิษฐ์ (รองคณบดีบัณฑิตวิทยาลัย) ซึ่งหัวข้อบรรยายสำคัญ ได้แก่ โครงการการเรียนรู้ตลอดชีวิต การบริหารจัดการหลักสูตรระดับบัณฑิตศึกษา การเทียบโอนหน่วยกิต และแนวทางและข้อควรระวังในการดำเนินงานวิชาการระดับบัณฑิตศึกษา คณะอักษรศาสตร์ขอขอบพระคุณบัณฑิตวิทยาลัย จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ที่ให้เกียรติมาแบ่งปันองค์ความรู้และแนวทางปฏิบัติที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่ง รวมถึงขอขอบคุณคณาจารย์และบุคลากรทุกท่านที่เข้าร่วมกิจกรรมในครั้งนี้ด้วย
ขอแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสที่ศาสตราจารย์เกียรติคุณ ดร.ชุติมา สัจจานันท์ ได้รับพิจารณาแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งทางวิชาการ จากคณะกรรมการข้าราชการพลเรือนในสถาบันอุดมศึกษา

คณะอักษรศาสตร์ขอแสดงความยินดีเนื่องในโอกาสที่ศาสตราจารย์เกียรติคุณ ดร.ชุติมา สัจจานันท์ อักษรศาสตรบัณฑิต รุ่นที่36 และนิสิตเก่าอักษรศาสตร์ดีเด่น ปี 2558 ได้รับพิจารณาแต่งตั้งจากคณะกรรมการข้าราชการพลเรือนในสถาบันอุดมศึกษา (ก.พ.อ.) ที่มีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการอุดมศึกษา วิทยาศาสตร์ วิจัยและนวัตกรรม (อว.) เป็นประธาน ในการประชุมครั้งที่ 4/2568 วันที่ 29 ตุลาคม 2568 ให้ดำรงตำแหน่งประธานเกี่ยวกับตำแหน่งทางวิชาการของข้าราชการพลเรือนในสถาบันอุดมศึกษา ประธานคณะอนุกรรมการเกี่ยวกับตำแหน่งทางวิชาการของข้าราชการพลเรือนในสถาบันอุดมศึกษาเฉพาะด้าน รวมทั้งประธานคณะอนุกรรมการพิจารณาตำแหน่งทางวิชาการของสถาบันอุดมศึกษาเอกชน แทนศาสตราจารย์กิตติคุณ ดร.บวรศักดิ์ อุวรรณโณ ซึ่งขอลาออกจากการเป็น ก.พ.อ. ผู้ทรงคุณวุฒิ ไปดำรงตำแหน่งทางการเมืองเป็นรองนายกรัฐมนตรี
“Reading Chung Bora in English Translation”

Department of English, in collaboration with the Korean Section, Department of Eastern Languages, Faculty of Arts, Chulalongkorn University, cordially invites you to attend an online public lecture on the topic of “Reading Chung Bora in English Translation” to be delivered by Dr Lee Seoung Yun (Ewha Womans University) Date: Tuesday 11 November 2025 Time: 18.00 […]
ขอแสดงความยินดีในโอกาสที่รองศาสตราจารย์ ดร.ภาสุรี ลือสกุล ได้รับการอนุมัติจากสภาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ให้ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์

คณะอักษรศาสตร์ขอแสดงความยินดีในโอกาสที่รองศาสตราจารย์ ดร.ภาสุรี ลือสกุล สังกัดภาควิชาภาษาตะวันตก สาขาวิชาภาษาสเปน ได้รับการอนุมัติจากสภาจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ในการประชุมครั้งที่ 905 วันที่ 30 ตุลาคม 2568 ให้ดำรงตำแหน่งศาสตราจารย์ สาขาวิชาภาษาสเปน ทั้งนี้ อยู่ระหว่างพิจารณานำความกราบบังคมทูลพระกรุณาโปรดเกล้าฯ แต่งตั้ง
บริษัท ฟาโรส สตูดิโอ จำกัด ได้กรุณามอบรายได้จากสำนักพิมพ์ ABÚBOGO เป็น “ทุนพี่แอนนี่” สนับสนุนค่าอาหารกลางวันแก่น้องๆ นิสิตปัจจุบัน

วันที่ 16 ตุลาคม พ.ศ. 2568 คุณณัฏฐ์ กลิ่นมาลีหรือพี่ฟาโรส (อบ.73) ศิษย์เก่าคณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย จากบริษัท ฟาโรส สตูดิโอ จำกัด ได้กรุณามอบรายได้จากสำนักพิมพ์ ABÚBOGO เป็น “ทุนพี่แอนนี่” สนับสนุนค่าอาหารกลางวันแก่น้องๆ นิสิตปัจจุบัน เพื่อเป็นที่รำลึกถึงคุณวรชัย วงษ์พรหมหรือพี่แอนนี่ (อบ. 74) โดยรศ.ดร.สุรเดช โชติอุดมพันธ์ คณบดีคณะอักษรศาสตร์ เป็นผู้รับมอบ
พิธีสมโภชและถวายผ้าพระกฐินพระราชทาน โดยจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจำปี 2568

วันอังคารที่ 28 ตุลาคม 2568 คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นำโดยรองศาสตราจารย์ ดร.ศิริพร ภักดีผาสุข รองคณบดี พร้อมด้วยผู้ช่วยคณบดี คณาจารย์ ผู้อำนวยการฝ่ายบริหาร และหัวหน้างานฝ่ายต่าง ๆ เข้าร่วมพิธีสมโภชและถวายผ้าพระกฐินพระราชทาน โดยจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ประจำปี 2568 ณ วัดมหาพฤฒารามวรวิหาร เขตบางรัก จังหวัดกรุงเทพมหานคร
พิธีวางพวงมาลาถวายสักการะพระบรมราชานุสาวรีย์พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เนื่องในวันปิยมหาราช ปี 2568

วันพฤหัสบดีที่ 23 ตุลาคม 2568 คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย นำโดย รองศาสตราจารย์ ดร.สุรเดช โชติอุดมพันธ์ คณบดี พร้อมด้วย รองคณบดี ผู้ช่วยคณบดี หัวหน้างานฝ่ายต่าง ๆ วางพวงมาลาถวายสักการะพระบรมราชานุสาวรีย์พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ณ พระบรมรูปสองรัชกาล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และพระบรมรูปทรงม้า พระลานพระราชวังดุสิต เนื่องในวันปิยมหาราช ปี 2568
การประชุมวิชาการ เรื่อง “ธีรราชอักษรศาสตร์พิจัย” เนื่องในโอกาส 100 ปี วันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว

กลุ่มภารกิจงานวิจัยและพัฒนางานวิชาการ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอเชิญฟังบรรยายในโครงการอักษรศาสตร์สู่สังคม การประชุมวิชาการ เรื่อง “ธีรราชอักษรศาสตร์พิจัย”เนื่องในโอกาส 100 ปี วันสวรรคต พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว——————————————-เวลา 8.45 – 9.30 น. “ปาฐกถาพิเศษ”พระอัจฉริยภาพด้านอักษรศาสตร์ในสมเด็จพระมหาธีรราชเจ้าวิทยากร: ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ประพจน์ อัศววิรุฬหการ——————————————-เวลา 9.30-11.00 น. “ภาษาศาสตร์ธีรราชนิพนธ์” พินิจรูปสระและอักขรวิธีไทยแบบใหม่ในธีรราชดำริจากมุมมองภาษาศาสตร์วิทยากร: รองศาสตราจารย์ ดร.พิทยาวัฒน์ พิทยาภรณ์ การใช้ประโยคกรรมวาจกในพระราชหัตถเลขาภาษาอังกฤษในรัชกาลที่ 6: อิทธิพลแบบแผนการเขียนจดหมายยุคเอ็ดเวอร์เดียนวิทยากร: ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.นิรดา จิตรกร บทบาทของคำกริยาวิเศษณ์ในพระราชหัตถเลขาในรัชกาลที่ 6 ถึงคหบดีแห่งชนบทอังกฤษ: อัตลักษณ์ อำนาจ และการจัดการความสัมพันธ์วิทยากร: รองศาสตราจารย์ ดร.รักสงบ วิจิตรโสภณ——————————————-เวลา 11.00 – 12.15 น. “อัสดงคตวิถีกับธีรราชนิพนธ์” พระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัวกับวรรณกรรมสืบสวนสอบสวนยุคแรกของไทยวิทยากร: รองศาสตราจารย์ ดร.ทอแสง เชาว์ชุติ อิทธิพลของนวนิยายชุดเชอร์ล็อคโฮล์มส์ที่มีต่อนิทานทองอินวิทยากร: อาจารย์ ดร.อังคณา สุขวิเศษ (ม.ราชภัฏสวนสุนันทา)——————————————-เวลา […]
ขอเชิญชมนิทรรศการภาพถ่าย “The Unseen Weave: Moklen Spirituality for Living Planet” โดยศิลปินนักถ่ายภาพ คุณอธิคม แสงไชย

ภาควิชาภาษาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอทุกท่านชมนิทรรศการภาพถ่าย “The Unseen Weave: Moklen Spirituality for Living Planet” โดยศิลปินนักถ่ายภาพ คุณอธิคม แสงไชย (อักษรศาสตรบัณฑิต รุ่นที่ 66) ภาพถ่ายที่จัดแสดงเป็นผลงานจากโครงการ “บันทึกและวิจัยภาษาและวัฒนธรรมมอแกลน” โดย รศ.ดร.พิทยาวัฒน์ พิทยาภรณ์ ร่วมกับนักวิจัยหลากหลายสาขาทั้งจากภาควิชาบรรณารักษศาสตร์ และศูนย์ไทยศึกษา คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย รวมถึงนักวิจัยจากมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยรามคำแหง และมหาวิทยาลัยราชภัฏสุราษฎร์ธานี ผู้สนใจสามารถร่วมงานเสวนาได้ในวันเสาร์ที่ 25 ตุลาคม 2568 ตั้งแต่เวลา 16.00 น. และนิทรรศการจะจัดแสดงตั้งแต่บัดนี้ถึงวันที่ 8 พฤศจิกายน 2568 ที่ Sriwiang Gallery ถ.สีลม โครงการนี้ได้รับการสนับสนุนจากสถาบันสุวรรณภูมิศึกษา วิทยสถานด้านสังคมศาสตร์ มนุษยศาสตร์ และศิลปกรรมศาสตร์แห่งประเทศไทย (ธัชชา)
ขอแสดงความยินดีกับทีม CU NEXT TIME ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 1 ในการประกวดสุนทรพจน์ภาษาเกาหลี ประจำปี 2025 ณ กรุงโซล สาธารณรัฐเกาหลี

คณะอักษรศาสตร์ ขอแสดงความยินดีกับทีม CU NEXT TIME ของนิสิตวิชาเอกภาษาเกาหลี ที่ได้รับรางวัลชนะเลิศอันดับ 1 (대상) ในการประกวดสุนทรพจน์ภาษาเกาหลี ประจำปี 2568 (2025년 태국한국교육원 한국어 말하기 대회) เมื่อวันที่ 21 ตุลาคม 2568 ณ กรุงโซล สาธารณรัฐเกาหลี โดยมีรายชื่อนิสิต ดังนี้1. นายกษิดิศ เสนาเพ็ง ชั้นปี 32. นางสาวญาดา นามวัย ชั้นปี 33. นางสาวพิมพ์นิภา บำรุงศรี ชั้นปี 44. นางสาวศิครินทร์ บำรุงพืช ชั้นปี 45. นางสาวธนิดา คงเจริญ ชั้นปี 4
งานเสวนาเรื่อง “Tales without Borders: Event on Thai-Danish Literature and Translations” ณ ทำเนียบเอกอัครราชทูตเดนมาร์ก

หลักสูตรวรรณกรรมโลกและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ร่วมกับสถานเอกอัครราชทูตเดนมาร์กประจำประเทศไทย จัดงานเสวนาเรื่อง “Tales without Borders: Event on Thai-Danish Literature and Translations” เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม พ.ศ.2568 ณ ทำเนียบเอกอัครราชทูตเดนมาร์ก เพื่อแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเกี่ยวกับอิทธิพลและการแปลวรรณกรรมเดนมาร์กในประเทศไทย การนี้ นายแดนนี แอนนัน (H.E. Mr. Danny Annan) เอกอัครราชทูตเดนมาร์กประจำประเทศไทย ให้เกียรติเป็นประธานเปิดงานร่วมกับ รองศาสตราจารย์ ดร.สุรเดช โชติอุดมพันธ์ คณบดีคณะอักษรศาสตร์ ภายในงาน มีการเสวนาเกี่ยวกับบทบาทของหนังสือ การอ่านและการแปลวรรณกรรมเดนมาร์กโดยผู้ก่อตั้ง Bangkok Literary Festival และผู้แทนจากสำนักพิมพ์ Barefoot Banana และนานมีบุ๊คส์ นอกจากนี้ ยังมีการอภิปรายเกี่ยวกับวรรณกรรมเรื่องกามนิต (Der Pilger Kamanita) โดยคาร์ล แอดอล์ฟ เกลเลอโรป (Karl Adolph Gjellerup) […]
ขอเชิญเข้าฟังเสวนาหัวข้อ “Decolonial Approaches to the Visual Archives: Translation, Film and Colonial Photography”

ศูนย์การแปลและการล่ามเฉลิมพระเกียรติ ภาควิชาภาษาอังกฤษ และหลักสูตรวิชาวรรณกรรมโลกและการเขียนเชิงสร้างสรรค์ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ขอเชิญทุกท่านที่สนใจเข้าฟังเสวนาหัวข้อ “Decolonial Approaches to the Visual Archives: Translation, Film and Colonial Photography” มีวิทยากรสองท่าน คือ Dr. Hephzibah Israel จาก University of Edinburgh และ Professor Smita Banerjee จาก University of Delhi บรรยายเป็นภาษาอังกฤษ ดำเนินรายการโดย รศ. ดร. แพร จิตติพลังศรี วันและเวลา : ศุกร์ 7 พฤศจิกายน 2568 9.00-12.00 สถานที่ : สถาบันขงจื่อ ชั้น 15 อาคารบรมราชกุมารี สามารถเข้าร่วมกิจกรรมโดยไม่ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า CCTI, […]
คณะอักษรศาสตร์ขอแสดงความอาลัยต่อการจากไปของอาจารย์กิตติศักดิ์ สุวรรณโภคิน อาจารย์พิเศษ ภาควิชาศิลปการละคร

คณะอักษรศาสตร์ขอแสดงความอาลัยต่อการจากไปของอาจารย์กิตติศักดิ์ สุวรรณโภคิน อาจารย์พิเศษ ภาควิชาศิลปการละคร
ขอเชิญเข้าร่วมฟังการบรรยายพิเศษทางวิชาการ ในหัวข้อ “ปัญหา/ข้อบกพร่องในการใช้ภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศของชาวจีน”

ขอเรียนเชิญคณาจารย์ นิสิต และผู้ที่สนใจเข้าร่วมฟังการบรรยายพิเศษทางวิชาการโดยผู้ทรงคุณวุฒิด้านภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ ในหัวข้อ“ปัญหา/ข้อบกพร่องในการใช้ภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศของชาวจีน”Onsite และ online ผ่าน Zoom#หลักสูตรอักษรศาสตรมหาบัณฑิตสาขาวิชาภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ ศูนย์ภาษาไทยในฐานะภาษาต่างประเทศ คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
เชิญร่วมการประกวดเรื่องสั้น “แรงบันดาลใจจากนวนิยาย กามนิต–วาสิฏฐี (The Pilgrim Kamanita) ของ Karl Gjellerup”

** Call for Short Story Submissions! ** Join the short story competition “Inspired by The Pilgrim Kamanita by Karl Gjellerup.” • Open to students and the general public, this competition aims to promote creativity and cross-cultural exchange through literature.• Submit your short story in English (or in Thai with an English translation).• Submit via Google […]
