Plain Legal English ภาษาอังกฤษในบริบททางกฎหมาย

คอร์สนี้เหมาะสำหรับนักแปลเอกสารกฎหมาย หรือผู้ประกอบวิชาชีพกฎหมาย ที่อยากเรียนรู้ลักษณะของทำเนียบภาษากฎหมาย (Legal Register) ในภาษาอังกฤษ และศัพท์ สำนวน ไวยากรณ์ที่สำคัญในการร่างและการแปลเอกสารกฎหมายเป็นภาษาอังกฤษ

วิทยากรของเราคือ อาจารย์ยุทธชัย วิธีกล ผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมาย จบการศึกษา อ.บ. ภาษาอังกฤษและ อ.ม. การแปล จากจุฬาฯ นิติศาสตรบัณฑิต (จุฬาฯ) เนติบัณฑิตไทย และ LLM (UCL)

ผู้เรียนควรมีพื้นฐานภาษาอังกฤษในระดับดีมาก (IELTS ไม่น้อยกว่า 6.5 หรือเทียบเท่า โดยมีคะแนนในส่วน Reading and Writing อย่างน้อย 7) หรือสำเร็จการศึกษาวิชานิติศาสตร์และได้ประกอบวิชาชีพทางกฎหมายมาแล้วไม่น้อยกว่า 5 ปี

อบรมที่คณะอักษรศาสตร์ จุฬาฯ ทุกวันเสาร์ เวลา 9.00-12.00 น. ตั้งแต่ 10 สิงหาคม จนถึง 19 ตุลาคมนี้ รวม 30 ชั่วโมง

ค่าธรรมเนียมการอบรมท่านละ 9,500 บาท

สมัครได้ที่ https://cascachula.com/detail_courses/175

สอบถามเพิ่มเติม โทร. 022184534-36, 022184633

หรือทางอีเมล aksornchula@chula.ac.th และ ccti_2010@hotmail.com